-able
Wikilengua
| Esta página o apartado es un borrador Este artículo o apartado tiene un contenido mínimo y la información puede ser incompleta, imprecisa o incluso errónea. Puede ayudar en su redacción, extendiéndolo, corrigiéndolo, mejorando el formato, dando referencias, etc. Si lo desarrolla, no olvide borrar este mensaje. |
El sufijo -able, así como -ible, sirve para formar adjetivos a partir de cualquier verbo al que se añada, con el significado de capacidad o posibilidad, como en separable o disponible, y el de actitud o cualidad, como en irritable o condicionable.
Índice |
[Modificar solo esta sección] Formación
Si el verbo es de la primera conjugación, el adjetivo se forma con el sufijo en -able.
Si el verbo es de la segunda o tercera, con la forma -ible.
- Variar - Variable
- Someter - Sometible
- Vivir - Vivible
[Modificar solo esta sección] Verbos que pueden añadir el sufijo
No todos los verbos pueden añadir -able para formar un adjetivo.[¿cuáles?]
[Modificar solo esta sección] Formas irregulares
En ocasiones se modifica la raíz del verbo al añadir el sufijo -able por razones fonéticas o etimológicas:
- Hacer - Factible
- Comer - Comestible
- Beber - Potable (forma regular: bebible [ver sección Notas])
- Pudrir - Putrescible
Hay otras formas que, aparentemente, no están formadas a partir de algún verbo porque nos han llegado ya lexicalizadas desde el latín:
- Afable viene del latín affabilis y significaría, literalmente, a quien se puede hablar.
- Asequible viene del latín assequi y significaría, literalmente, que se puede alcanzar.
[Modificar solo esta sección] Notas
- ^ El verbo beber tiene dos derivados distintos con este sufijo:
- Bebible (que se puede beber sin que resulte desagradable al paladar).
- Potable (que se puede beber porque no es dañino para la salud). Viene del latín potabilis (potable), que a su vez es un derivador del verbo latino potare (beber).
