imagen     Wikilengua del español
Portada    Cambios recientes    Acerca de    Ayuda    Comunidad

Condicional de rumor

Wikilengua

Categoría: Gramática   ayuda
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.  ayuda
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo


En el lenguaje periodístico a menudo se recurre al condicional para expresar conjetura cuando se ofrece una noticia de cuya veracidad se tiene alguna duda. Este uso del condicional de indicativo proviene, según la mayoría de los autores, del francés (véase galicismo) y conviene evitarlo, ya que se considera incorrecto en español.

* Según diversas fuentes, habrían sido detenidas siete personas.
* El equipo español podría conseguir mañana su pase a semifinales.

En algunos libros de estilo , como en el de El País o el de La Vanguardia se desaconseja este uso. Concretamente, el Libro de Estilo de El País lo prohíbe, puesto que considera que, además de ser incorrecto gramaticalmente, resta crédito a la información.

Este uso puede tener también relación con el condicional de hipótesis.

Obtenido de "http://www.wikilengua.org/index.php/Condicional_de_rumor"

Esta página ha sido visitada 458 veces. Esta página fue modificada por última vez el 09:19, 11 abr 2008.


Índice general

Gramática
Ortografía
Nombres propios
Léxico
Diseño
Mundo de la lengua

Vistaayuda
Ver artículo
Comentarios
Edición
Historial
Versión para imprimir
Usuario
Registrarse/Entrar

 

Sindicación ayuda

RSS
Atom

 

Licencia

Creative Commons License