Discusión:Jerga juvenil/Argentina

Wikilengua

Esta página está destinada a comentarios y sugerencias, y no está supervisada, por lo que su contenido puede no ser fiable. Si añades un comentario no olvides firmarlo añadiendo --~~~~ al final.

[Modificar solo esta sección] Varios ejemplos mas

abombado = atontado achanchado = cansado achicarse = acobardarse afanar = robar amargo = pesimista apolillar = dormir atenti = atencion avivarse = darse cuenta bagarto = feo bagayo = mujer fea bajón = mucho Hambre. banda = bastante bardo = lio bicho = feo birra = cerveza boludo = estupido bondi = colectivo borrarse = irse botón = delator burra = culo buzarda = panza cabarulo = cabaret cabeza = villero cana - policia caño = muy bueno chamullo = mentira careta = falso chapar = besar che = ey colado = intruso croto = con ropa rota y sucia dolape = calvo duro = drogado embole = desorden escabiar = tomar bebidas alcoholicas escabio = bebida alcoholica escracho = feo facha = belleza fachero = guapo fajar = castigar falopero = drogadicto faso = cigarrillo fichar = observar garca = estafador ganso = bobo gil = tonto gomas = tetas grasa = vulgar groso = genio guazo = ordinario guacho / guachin - pendejo / pendejito jeta = cara joda = broma joya = genial luca = 1000 pesos limado = loco machete = papel para copiarse en los exámenes mina = chica morfar = comer morfi = comida napia = nariz ñoba = baño ñoqui = tonto ojete = suerte orto = suerte ortiva = persona aburrido pabada = tontera pachorra = cansansio paja - masturbarse paja - pereza pancho - estupido piola - bueno! pecho frio = no le pone ganas quilombo - lio queso - malo haciendo algo rajar - correr rata - "tacaño" rastrero - ladron rancho - casa re - mucho salame - tonto tachero / tacho - taxista traga - estudioso turra - puta yegua - puta yuta - policia zafar - escapar zapato - tonto

bagayo= feo al horno= en un momento complicado. ni a palos= no. zarpado= bueno Que algo sea "como la gente": significa algo bueno, aceptable.

Recatate = Una deformación más reciente de "rescatate" o "calmate". Ejemplo: "Eh gato! Recatate! Altas llantas ligaste!"

Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki