Discusión:Lista comparativa de diccionarios

Wikilengua

Esta página está destinada a comentarios y sugerencias, y no está supervisada, por lo que su contenido puede no ser fiable. Si añades un comentario no olvides firmarlo añadiendo --~~~~ al final.

[editar] Lista comparativa de diccionarios: subsanar errores

Como lexicógrafa me alegra que se difunda por la red la idea de que los diccionarios no solo sirven para aprender qué quiere decir una palabra, sino también para aprender a usarla en un contexto concreto. Muchos de los ítems que habéis seleccionado aluden a ello.

Ahora bien, como buena conocedora del PLI os he de decir que, o bien, habéis tenido un problema en la edición del gráfico, o bien, habéis subestimado los contenidos de su parte de "nombres comunes".

Como la herramietna "corregir" no me permite añadir los circulitos rojos y verdes, comentaré aquí las omisiones:

-- El PLI tiene definiciones (falta círculo verde). Se puede comprobar en todas las páginas de la 25 a la 1058.

-- El PLI tiene etimologías básicas (falta círculo verde). ¡¡¡¡Más de 12000!!!!
-- El PLI tiene notas gramaticales sobre, por ejemplo, si un término se usa más en plural en una acepción concreta (falta círculo verde). Por ejemplo RAYO (acep. 3) o ROMERITOS.

-- El PLI tiene indicaciones sobre plurales irregulares (falta círculo verde). Por ejemplo en CUMPLEAÑOS o DIAGNOSIS.

-- El PLI ofrece sinónimos acepción por acepción (falta círculo verde). Es más contiene "geosinónimos" como en PISCINA y JUDÍA.

-- El PLI ofrece, ocasionalmente, la taxonomía científica aunque no el nombre científico de la especie (falta círculo verde). Casi 1300, como en DÍCTAMO o EMEPRADOR.

-- El PLI ofrece unas 1000 acepciones con marca de españolismo (falta círculo verde). Por ejemplo: ACHUCHAR, DESBARRAR, DESEMPLEO u ORDENADOR. [Este comentario lo escribió 194.224.88.19, que olvidó firmarlo. ]

Gracias Hecho. 2011-05-20. --Javier Bezos (comentarios) 13:03 20 may 2011 (UTC)
Herramientas personales
¿Quieres colaborar?

Si no sabes cómo editar un artículo o no te atreves, ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigues navegando se entiende que las aceptas. Las acepto.