Discusión:Ortotipografía en ciencias naturales
Wikilengua
Página de comentarios del artículo «Ortotipografía en ciencias naturales»
- Esta página contiene comentarios, propuestas y opiniones sobre el artículo. Es de libre acceso para que los usuarios no registrados puedan participar con sus observaciones.
- Aún mejor, puede registrarse y hacer las mejoras directamente en el artículo.
- No es para formular consultas; para ello puede ir a las consultas de la Fundéu BBVA. Si un usuario hace una pregunta, en lugar de contestar aprovéchela como punto de partida para mejorar la Wikilengua.
- Lo aquí expresado no es parte del articulo, ni debe entenderse como un contenido acordado por los wikilingüistas.
- La moderación de la Wikilengua se reserva el derecho de eliminar comentarios que considere inadecuados, en su contenido o en su forma, o que sean antiguos.
- Recuerde terminar el comentario con cuatro tildes ~~~~, para que queden reflejados la fecha y el usuario
- Esta página de comentarios no es un foro. Su objetivo es acordar el contenido del artículo y ver cómo mejorarlo. Si desea participar en foros de debate, puede ir a los dados en Lista de foros en Internet.
A la lectura de esta último párrafo no me queda claro si debe, o no, escribirse Tierra (que no tierra) siempre que nos referimos a nuestro planeta.Jaume Miravitlles 00:17 24 ene 2008 (CET)
A la lectura de esta último párrafo no me queda claro si debe, o no, escribirse Tierra (que no tierra) siempre que nos referimos a nuestro planeta.Jaume Miravitlles 00:26 24 ene 2008 (CET) Y lo mismo se aplica al Sol y a la Luna, a los "nuestros". Aunque esto es así cuando decimos "tomar el sol" o "a la luz de la luna", no quizá cuando estamos hablando (o escribiendo, naturalmente) de nuestro sistema solar. ¿Es cierto esto?Jaume Miravitlles 00:26 24 ene 2008 (CET)
Enlace roto
Hay que comprobar que la dirección enlazada en las referencias sea la correcta y que el contenido sea adecuado para el artículo. Carmen Herrera 11:15 2 jun 2008 (CEST)
Razas
Sobre cómo se deben escribir las razas de los animales domésticos no he encontrado nada en el Panhispánico. En principio se escriben en redonda y minúsculas, así, el DRAE incluye por ejemplo 'dóberman'. Pero ¿qué hacemos con otras razas que no recoge (ni recogerá probablemente) y que no tienen una traducción fácil? Me refiero a casos como 'westy', 'corgi'… J.vier 12:57 23 jun 2008 (CEST)
- Tampoco yo he visto nada. He puesto en el artículo lo que dice el MELE. -- Javier Bezos 09:19 24 jun 2008 (CEST)
