Discusión:Raya
Wikilengua
Página de comentarios del artículo «Raya»
- Esta página contiene comentarios sobre el artículo así como debates sobre su contenido. Si quieres mejorarlo, es preferible modificar directamente el artículo.
- No es para formular consultas. Si un usuario hace una pregunta, úsala como punto de partida para mejorar el artículo.
- Recuerda terminar el comentario con cuatro tildes ~~~~, para que queden reflejados la fecha y el usuario
Me parece que el que se pueda prescindir de la raya final de párrafo en un diálogo, es decir cuando las palabras del narrador cierran el párrafo y la recomendación de colocarlas al final de los incisos cuando estos cierran también el párrafo son una contradicción. En definitiva, el inciso puede considerarse "palabras del narrador".
¿Sólo existen las recomendaciones de la RAE y de Sousa?
El camino más corto entre dos puntos es siempre la línea recta —según los matemáticos, que no entienden de atascos—.
—El camino más corto entre dos puntos es siempre la línea recta —recitó para sí, dándose cuenta de que los matemáticos no entienden de atascos.
[Modificar solo esta sección] Raya y comillas de seguimiento
He observado que en los diálogos en que el parlamento de un personaje se extiende sobre varios párrafos se usa un mecanismo similar al
de las comillas de seguimiento, es decir: el primer párrafo del parlamento se marca con una raya inicial y los siguientes con comillas de cierre. El último
párrafo del parlamento se termina con algún signo con valor de punto (en este sentido se podría considerar a la raya como una comilla especial). Sin embargo,
no he encontrado ninguna referencia a ello, ni en la RAE ni aquí. Ni siquiera tengo claro si este uso debería documentarse en la raya o en las comillas.
Miguel.covas (comentarios)
