Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Esta página está destinada a comentarios y sugerencias, por lo que su contenido puede no ser fiable o consistir en meras opiniones personales. Si añades un comentario no olvides firmarlo añadiendo --~~~~ al final.

Escribo por desesperación, porque AENA (a la que escribí tres veces) no me ha hecho caso, y la RAE y Fundéu dicen que no es cosa suya. Quizá tampoco sea cosa suya pero siento que tengo que intentarlo: hace años que en los paneles de AENA en Barajas se escribe como destino Mexico City (versión única, no es que vaya cambiando del inglés al español). Estamos en España y debería escribirse, en cualquier caso, Ciudad de México.

Intenté antes que cambiaran Strasburgo (que no es correcto ni en español ni en francés ni en inglés) y lo conseguí: ahora es Estrasburgo.

Lo intenté con Kyiv (por Kiev), pero no he visto si lo han cambiado.

En lo de Mexico City me han ignorado completamente ¡y me pone de los nervios!