Discusión:Sinónimos de ciudades
Wikilengua
Página de comentarios del artículo «Sinónimos de ciudades»
- Esta página contiene comentarios sobre el artículo así como debates sobre su contenido. Si quieres mejorarlo, es preferible modificar directamente el artículo.
- No es para formular consultas. Si un usuario hace una pregunta, úsala como punto de partida para mejorar el artículo.
- Recuerda terminar el comentario con cuatro tildes ~~~~, para que queden reflejados la fecha y el usuario
[Modificar solo esta sección] Mayúsculas
- ¿Cuál sería la forma correcta de escribir estas expresiones sin abusar de las mayúsculas? Por ejemplo, para mí lo adecuado sería: Barcelona, la ciudad condal; Cádiz, la tacita de plata; Brujas, la Venecia del norte; etc. ¿Qué opinais vosotros? Carmen Herrera 11:39 20 feb 2008 (CET)
- Las normas de correctores de Fernández Castillo y el MELE dicen que es Ciudad Condal, Ciudad Luz, etc. El MELE dice que «tacita de plata» es una aposición descriptiva, no un nombre antonomástico. El problema es cómo saber cuándo es una antonomasia y cuándo una descripción. No me resulta nada evidente y por otra parte, ¿por qué los barceloneses puede escribir Ciudad Condal y los coruñenses han de conformase con «ciudad de la simpatía» en minúsculas? -- Javier Bezos 12:58 20 feb 2008 (CET)
- ¿El título de ciudad de la simpatía lo otorga alguien? Valencia popularmente (por la canción) es la tierra de las flores, de la luz y del amor, pero no creo que a nadie se le ocurra escribir eso en mayúsculas. Ciertamente, una cosa es una antonomasia y otra una perífrasis. Terroso Torres 14:13 20 feb 2008 (CET)
- Hay que admitir que no fue un buen ejemplo. Pero pensemos en el de Cádiz. -- Javier Bezos 15:10 20 feb 2008 (CET)
