Discusión:Solecismos en locuciones preposicionales
Wikilengua
Página de comentarios del artículo «Solecismos en locuciones preposicionales»
- Esta página contiene comentarios sobre el artículo así como debates sobre su contenido. Si quieres mejorarlo, es preferible modificar directamente el artículo.
- No es para formular consultas. Si un usuario hace una pregunta, úsala como punto de partida para mejorar el artículo.
- Recuerda terminar el comentario con cuatro tildes ~~~~, para que queden reflejados la fecha y el usuario
Hay un error en en dirección de: con direcció a
Se debe agregar la n final a dirección
Creo que habría que incluir la definición de solecismo o una enlace a la entrada del glosario si es que está definido ahí. Por otra parte, la primera frase del artículo no se sigue aparentemente de nada (lo hace del título, pero no es evidente), y no queda bien que la primera frase aparezca entre paréntesis. Propongo eliminarla o cambiarla por: A pesar del título, la lista contiene también entradas que no son locuciones preposicionales. JLD 00:55 13 ene 2008 (CET)
Si el solecismo que figura como "de ex profeso" = "ex profeso" pretende explicarse (correctamente) como incorrección de un latinismo, en latín lo correcto es "ex professo", con -ss-. Por otra parte, dado que hay preguntas sobre expresiones latinas (por ejemplo: ad hoc) y una tabla bajo "latinismos", sugiero que se indique en el lugar que corresponda, como fuente digna de mención, el Diccionario de expresiones y frases latinas, de Víctor-José Herrero Llorente, Gredos. Y, de paso, quizá merecería la pena distinguir -como se expone en la introducción de la mencionada obra- entre "expresiones latinas" (las que se emplean con con ciencia de que son puro latín) y latinismos (concepto todavía ambiguo).--~~~~
