	Wikilengua del español

Fecha

Wikilengua

Esta página o apartado es un borrador
Este artículo o apartado tiene un contenido mínimo y la información puede ser incompleta, imprecisa o incluso errónea. Puede ayudar en su redacción, extendiéndolo, corrigiéndolo, mejorando el formato, dando referencias, etc. Si lo desarrolla, no olvide borrar este mensaje.

Las fechas se pueden escribir con una combinación de letras y números (o de forma alfanumérica) o solo con números. Cuando se escribe íntegramente con números hay, además, dos posibilidades: el sistema clásico y el de la ISO.

[Modificar solo esta sección] Alfanumérica

El formato básico sigue el siguiente modelo: 15 de enero del 2006. La Academia admite el empleo del artículo ante los años posteriores al 2000^[1], y manuales de estilo como el MEU la recomiendan por ser la fórmula tradicional^{[falta referencia]}.

[Modificar solo esta sección] Con números: sistema clásico

[Modificar solo esta sección] Con números: sistema de la ISO

La norma ISO 8601 se aplica a fechas escritas íntegramente con números. No es correcto emplearla en fechas alfanuméricas:

1978 diciembre 8

El formato básico es aaaa-mm-dd.

Los años deben tener cuatro cifras, los meses dos y los días también dos, por lo que hay que añadir un cero si el valor es menor de 10 (en los años puede ser necesario añadir dos o tres ceros). Los valores que admite son:

años: para los años anteriores a la era cristiana se emplean números negativos;
meses: de 1 (enero) a 12 (diciembre);
días: de 1 a 31 (o menos, según el mes).

Por ejemplo:

1978-12-08 (8 de diciembre de 1978)
0056-04-20 (20 de abril del 56)

La ISO también permite representar los días de la semana con el siguiente formato básico: aaaa-Wss-d. Esta representación suele limitarse a ámbitos técnicos. Los valores son:

número de semana: 1 a 52 (o 53, según el año)
día de la semana: 1 (lunes) a 7 (domingo)

Por ejemplo:

1997-W01-2 es el martes de la primera semana de 1997

Los intervalos de tiempo se indican con una barra: del 12 de abril de 1985 al 26 de junio de ese año es:

1985-04-12/06-25

[Modificar solo esta sección] Años

Los años se escriben sin punto:

1877 y no 1.877

En las fechas, lo que incluye indicaciones como antes de Cristo o su abreviatura, el año es un punto en el tiempo y no una duración, por lo que es incorrecto posponer la palabra años. Sí es correcto anteponer año

Los restos del yacimiento son de hace 5000 años a. C.
Los restos del yacimiento son del año 5000 a. C.

[Modificar solo esta sección] Artículo con años

Los años a partir del 2000 se ha empleado tradicionalmente con artículo. Sin embargo, una nota de la RAE referida específicamente a la datación de cartas y documentos decía que en estos casos no se empleaba artículo, y de ahí surgió la creencia de que la Academia rechazaba el artículo^[1]. En el DPD se puntualiza que en cartas y documentos se puede suprimir el artículo, pero que en general lo normal es que lo lleve en los años hasta el 1100 y a partir del 2000. En cambio, los años comprendidos entre el 1100 y el 2000 no suelen llevar artículo.