Hipocorísticos
Wikilengua
| Este artículo contiene una o varias listas Las listas buscan ofrecer casos concretos de aplicación, por lo que pueden añadirse nuevos elementos continuamente. Si hay algún caso adicional que no está en la lista, puede añadirlo con la opción de «Edición» en el menú de la izquierda. |
Un hipocorístico es el antropónimo que se emplea en tono afectuoso para apelar, en general, a un familiar o a un amigo.
Índice |
[Modificar solo esta sección] Formación
Los procedimientos más frecuentes para la formación de hipocorísticos es la derivación mediante diminutivos y los acortamientos, aunque también hay una serie de apelativos que se han formado de forma irregular siguiendo otros mecanismos.
Estos mecanismos pueden combinarse, debido a su recursividad, para formar hipocorísticos aún más afectivos.
- Diminutivos: Antonio > Antoñito.
- Acortamiento: Federico > Fede.
- Formas irregulares: Paco, Pepe, Concha, Mamen.
- Formas combinadas: Yoli, Pili, Paquito, Conchita.
[Modificar solo esta sección] Lista de hipocorísticos
| Hipocorístico | Nombre | Notas |
|---|---|---|
|
Paco * Quico Kiko Frasco Fran Chisco Pancho | Francisco | * Francisco recibe el seudónimo de Paco, porque a San Francisco de Asís se le conocía como el Pater Comunitatis (el Padre de la comunidad), cuando fundó la orden de los Franciscanos |
|
Concha Conchi Conchita Chita Concy Concelia | Concepción | |
|
Pepe * Cheo Pepín Oselito ** Ose ** Lito | José |
|
|
Fonsi Fonfi Fonso | Alfonso | |
|
Maite * Maritere | María Teresa | * Contracción de ambos nombres propios con cambio de grafía de la conjunción copulativa y por i latina. |
| Malena | María Elena | Contracción de ambos nombres propios con cambio de grafía de la conjunción copulativa y por i latina. |
|
Charo Chari Chayo | Rosario | También Chari o Chayo. |
| Cuca | Carmen | |
| Cuca | Refugio | |
|
Pili Piluca Pilarica * Cuca | Pilar | * aragonesismo. |
| Chelo | Consuelo | |
|
Manolo Lito * Lolo Manu | Manuel | * De Manolito. |
| Chucho | Jesús | |
| Leo | Leonardo | |
| Leo | Leopoldo | |
| Dani | Daniel | |
| Nacho | Ignacio |
[Modificar solo esta sección] Véase también
[Modificar solo esta sección] Notas y referencias
«hipocorístico» en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. Edición impresa: ISBN 978-84-239-6814-5.
