Ortotipografía en ciencias naturales
Wikilengua
| Este artículo necesita actualizarse a las nuevas normas de la Ortografía de la lengua española de 2010. Este artículo trata sobre ortografía y parte de su contenido puede necesitar una actualización para adaptarse a la nueva revisión de la Ortografía publicada por la Asociación de Academias de la Lengua Española en diciembre de 2010. Puede mejorar este artículo directamente pulsando en «Edición» (a la izquierda) o añadir alguna observación en la página de comentarios. |
| Este artículo carece de referencias Las referencias ayudan a evitar copias de otros sitios e información incorrecta. Puede mejorar este artículo añadiéndolas. Si lo hace, no olvide borrar este mensaje. |
|
| Artículo extenso Este artículo es muy extenso y podría dividirse en varios más breves y centrados en un tema concreto. Puede ayudar en la Wikilengua creando nuevas páginas y repartiendo entre ellas (e incluso aumentando) el contenido de este artículo. |
Índice |
[Modificar solo esta sección] General
[Modificar solo esta sección] Teorías, teoremas, constantes y leyes científicas
En minúscula, incluyendo dispositivos experimentales, métodos, reglas...:
la ley de Dalton, la teoría de la relatividad, la deriva continental
el quinto postulado de Euclides, el axioma de completitud
el teorema de Pitágoras, la ley de acción de masas
el método de exhaución, la regla de Cramer
la teoría de la evolución, las leyes de Mendel
la constante de Planck, los hemisferios de Magdeburgo
el cubo de Neck, la ley de gravitación universal
el modelo estándar, el ciclo de Otto
la tabla periódica de los elementos
También los conceptos se escribe con minúsculas (salvo nombres propios):
el espacio de Hilbert, la ecuación diferencial parcial, el álgebra de Lie
la onda electromagnética transversal, la transformada de Fourier
el grupo de Galois, la cinta de Moebius, los cuadrados mágicos
la corriente alterna trifásica
[Modificar solo esta sección] Minerales, aleaciones, compuestos, materiales
En minúscula:
la casiterita, la wolframita, la pirita
el bronce, el permalloy, el oro blanco
el dióxido de carbono, el ácido clorhídrico
el benceno, los triglicéridos, los hidratos de carbono
el rubí, el diamante, el zafiro
la lana, el lino, el algodón, el ante
[Modificar solo esta sección] Geología
Las eras y periodos geológicos se escriben con minúscula cuando son adjetivos (por ejemplo, tras el genérico). Cuando son sustantivos, el uso varía, aunque el DPD establece la mayúscula inicial («se escriben con mayúscula los sustantivos que dan nombre a eras y períodos geológicos: Cuaternario, Mioceno, Pleistoceno, Jurásico»):
- el periodo pérmico, el pérmico, el Pérmico
- el periodo cretácico, el cretácico, el Cretácico
- la era mesozoica, el mesozoico, el Mesozoico
[Modificar solo esta sección] Capas de la Tierra o de otro planeta
En minúscula:
la atmósfera, la exosfera, la hidrosfera, la ionosfera
el núcleo, el manto
[Modificar solo esta sección] Biología
Artículo principal: Ortotipografía en animales y plantas[Modificar solo esta sección] Regiones zoológicas y los ecosistemas
En minúscula:
las regiones neártica, neotropical, paleártica y oriental
la selva ecuatorial africana, las praderas de Norteamérica
[Modificar solo esta sección] Atmósfera
[Modificar solo esta sección] Huracanes
Se escriben con mayúscula inicial y cursivas:(Recuérdese además que los huracanes llevan artículo, como los ríos o los montes).
- El centro del Henriette se encontraba a 40 kilómetros de la península
La fuerza de los huracanes se mide con la escala de Saffir-Simpson, que los agrupa en cinco categorías, que se escriben con minúscula (la de máxima fuerza es la categoría 5).
[Modificar solo esta sección] Vientos
Con minúscula:
- los alisios, el levante, el chinook
[Modificar solo esta sección] Lluvia de estrellas
Con minúscula, ya que simplemente se indica la constelación de donde parecen proceder: las perseidas (es decir, las que proceden de Perseo). Es un caso similar a los vientos. No es raro, sin embargo, que se escriba con mayúscula.
[Modificar solo esta sección] Otros fenómenos
Se escriben con minúscula los nombres descriptivos de los fenómenos de la atmósfera, aunque sean únicos, incluyendo los de la atmósfera exterior:
la zona de convergencia intertropical, la corriente en chorro polar
las ondas de Rossby, el frente cálido, el viento geostrófico
las nubes de desarrollo vertical, el cambio climático
la oscilación del sur, el vórtice circumpolar, la gota fría
la lluvia de estrellas de las leónidas, la aurora boreal
[Modificar solo esta sección] Astronomía
[Modificar solo esta sección] Coordenadas celestes
La ascensión recta (simbolizada por α) se da en horas, minutos y segundos de la hora sideral. No se deja espacio entre los números y los símbolos; estos últimos se componen a menudo como voladitos:
- 12h 8m 29s
La declinación (simbolizada por δ) se expresa en grados, minutos y segundos.
[Modificar solo esta sección] Tierra, sol y luna
Las palabras sol, tierra y luna en sentido figurado, con el sentido de estrella, planeta de tipo terrestre y satélite, respectivamente, o cuando se refieren a los efectos que observamos (incluidas las fases de la luna) van en minúscula. También tierra cuando significa mundo, y sistema solar cuando no es el nuestro:
- es el tío más tonto de la tierra
- luna nueva, luna llena, hoy no hay luna, cuarto creciente
- el sol no calienta, tomar el sol, el sol se pone pronto
- el sol brilla mucho, no hay sol esta tarde
- estar en la luna, una persona que es un sol
- las lunas de Júpiter
- no hay ninguna tierra en el sistema solar descubierto
- pero la Tierra es el tercer planeta del Sistema Solar
[Modificar solo esta sección] Sistemas de unidades
La RAE escribe Sistema Métrico Decimal y Sistema Internacional de Unidades, mientras que Martínez de Sousa escribe sistema métrico decimal y sistema internacional de unidades. El estándar en inglés escribe decimal metric system e International System of Units, lo que se corresponde con el hecho de que el primero es un nombre genérico descriptivo (no hay un único sistema métrico decimal) y el segundo es el nombre formal de uno de ellos (el adoptado hoy en casi todo el mundo).
[Modificar solo esta sección] Física
[Modificar solo esta sección] Isótopos
En el sistema de nomenclatura de la IUPAC, los isótopos se han de escribir con un guion. Es incorrecto, según las normas internacionales, dar sin más el nombre del elemento seguido de la masa atómica con un espacio:
el carbono-14
el carbono 14
[Modificar solo esta sección] Notas y referencias
- ^ Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. s.f. Normas para las variedades de cultivo.
