Panameñismo

Wikilengua

Se llama panameñismo a un vocablo o giro propio de Panamá.

  • que sopa: como estas
  • chiquillo(a): niño\niña
  • susalabao: o por Dios
  • te tienen de congo: te están molestando
  • que sopa: como estas
  • cabriao. furioso
  • pollo(a): novio\novia
  • pelao: persona joven
  • rakataka: persona irreverente
  • chacal: persona del barrio o de baja sociedad
  • te va llevar gandanga: te darán un regaño
  • maleante: ladrón
  • meto: expresión chiricanoque se expone a diferentes situaciones
  • canelea: enamorado
  • pelo el bollo: se murió
  • el tamal, la cocoa, bochinche; chisme
  • bochinchosa: mujer chismosa
  • yeyé: alta sociedad
  • culequear: en los carnavales te puedes mojar
  • concolón: restos de comida
  • burundanga: golosinas
  • venao: persona cual su pareja lo engaña
  • buena(o): persona guapa
  • en la papa: personas que tienen un gran cargo en el gobierno
  • chonta: cabeza
  • bemba: labios
  • vaina: objeto
  • tumbe: cometer un delito
  • chantin: casa

En Panamá todas persona acortan la ultima silaba de las palabras largas. Ejemplo: cuidado: cuidao

Supervisado
Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Categorías
Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki