Plantaemundi:Dactylis
Wikilengua
| Entrada de Plantae Mundi Este artículo es una entrada de la base terminológica Plantae Mundi. |
Dactylis spp.
Dactylis spp.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Estados Unidos | orchardgrass | Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert |
| Estonia | kerahein | Glosario de Estonia |
Dactylis glomerata
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Estados Unidos | orchardgrass | Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert |
Dactylis glomerata L.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Chile | dáctilo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CUVF |
| Chile | pasto ovillo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CUVF |
| Colombia | pasto azul | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/EACV |
| España | avallico | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | bayueca | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | cabezuela | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | centinela | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | dactilo | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | dactilo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FVAO |
| España | fenàs mascle (catm) grama | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | grama de jopillos | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | grama en jopillos | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | grama en penachos | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | japillos | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | jopillos de monte | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | jópillos | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | laston | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FVAO |
| España | triguera | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FVAO |
| España | trigueras | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | yerba áspera | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Panamá | pasto orchard | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MDAP |
| Portugal | dactila | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | dactilo-dos-lameiros | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | dáctilo (cg) dactilo-comum | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | erva-canina-das-areas | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | erva-dos-combros | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | panasco | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | panasco-das-moitas | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
|
| Lengua catalana | cucurulles | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | cucurulles de la Mare de Déu | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | dactilis | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | dàctil | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | fenal | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | fenals | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | herba blanca | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | herba dolça | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | herba fina | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua catalana | herba tova | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua gallega | cabezuda | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua occitana | grosso-testo | La flora de les comarques nord-orientals de Catalunya |
| Lengua occitana | pè de lèbre | La flora de les comarques nord-orientals de Catalunya |
| Lengua occitana | pèd-de-lèbre | La flora de les comarques nord-orientals de Catalunya |
| Lengua portuguesa | panasco | biorede LPRT
|
| (sin identificar) | capim de pomar | Ecoport |
| (sin identificar) | dactyle aggloméré | Ecoport |
| (sin identificar) | dactyle vulgaire | Ecoport |
| (sin identificar) | hundegras | Ecoport |
| (sin identificar) | näuelgras | Ecoport |
| Alaska | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/AKNH |
| Australia | cocksfoot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NSWW |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/CIC | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CCIC |
| Canadá | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WNPS |
| Canadá | orchard-grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/EABC |
| Dinamarca | hundegræs | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FDNK |
| Estados Unidos | cock's foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ALBM |
| Estados Unidos | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ALBM |
| Estados Unidos | orchardgrass | [ok United States Department of Agriculture] |
| Estonia | harilik kerahein | Glosario de Estonia |
| Hawai | cocksfoot | Plants of Hawaii |
| Islandia | Axhnoðapuntur | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FISL |
| Italia | erba mazzolina comune | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ACTP |
| Japón | orchardgrass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/HUOC |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/NIRL | cock's-foot | Flora of Northern Ireland |
| Nueva Zelanda | cocksfoot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MEHC |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/ONAL | shésh-hu(e)rr | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CUVF |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/ONAL | sésuer | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CUVF |
| Países Bajos | cock's-foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FVNN |
| Reino Unido | cock's-foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NHML |
| Reino Unido | cock's-foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WFNN |
| Reino Unido | cocksfoot | Isle of Sky flora |
| Reino Unido | cock’s-foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FTTN |
| Reino Unido | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FSWE |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/SCIC | orchard grass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CICC |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/SCTL | cock's foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FCTL |
| Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/SCTL | cock's-foot | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FCTL |
| Suecia | hundäxing | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FSWE |
| Dialecto bable | herba del tueru blancu | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Dialecto bable | planta l´asma | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua alemana | Gewöhnliche Knäuelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN |
| Lengua alemana | Knaulgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ANLD |
| Lengua alemana | Knaulgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/RSNT |
| Lengua alemana | Knäuelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/RSNT |
| Lengua alemana | Käauelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FSWE |
| Lengua alemana | Wiesen-Knäuelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN |
| Lengua eslovena | navadna pasja trava | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/AGTH |
| Lengua euskera, eusquera o vasca | alkebelar | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua euskera, eusquera o vasca | alkebelarra | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Lengua húngara | csomós ebír | Wikipedia |
| Lengua inglesa | ascherson's orchardgrass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CLFP |
| Lengua japonesa | kamogaya | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/HUOC |
| Lengua neerlandesa | kropaar | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ANLD |
Dactylis glomerata subsp. aschersoniana (Graebn.) Thell.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Australia | Ascherson's orchardgrass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/XAUS |
Dactylis glomerata subsp. glomerata
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Dinamarca | almindelig hundegræs | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FDNK |
| Estados Unidos | orchardgrass | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WYPS |
| Estados Unidos | orchardgrass | Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert |
| Lengua francesa | dactyle aggloméré | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ALPS |
Dactylis glomerata subsp. hispanica (Roth) Nyman
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| España | hierba de los uñeros | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | lastón | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | triguera | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | triguera bravía | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | trigueras | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| España | triguerilla | [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.] |
| Portugal | dactila | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo-comum | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo-dos-lameiros | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | erva-dos-combros | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | panasco | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | panasco-das-areias | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | panasco-de-folhas-estreitas | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | pé-de-galo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT
|
| Lengua francesa | dactyle d'espagne | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ALPS |
Dactylis glomerata subsp. juncinella (Bory) Stebbins D. Zohary
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| España | dactilo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MOLW |
Dactylis glomerata subsp. lobata (Drejer) H. Lindb.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Dinamarca | skov-hundegræs | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FDNK |
| Estonia | Aschersoni kerahein | Glosario de Estonia |
| Lengua inglesa | Ascherson's orchardgrass | [1] |
Dactylis glomerata subsp. lusitanica Stebbins D. Zohary
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Portugal | dactila | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo-comum | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | dáctilo-dos-lameiros | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | ervas-de-combos | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | panasco | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
| Portugal | panasco-das-moitas | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FPRT |
Dactylis polygama Horv.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Suiza | Aschersons Knäuelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FCHE |
| Suiza | dactyle d’ascherson | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FCHE |
| Suiza | erba mazzolina di ascherson | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FCHE |
| Lengua alemana | Wald-Knäuelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN |
Dactylis smithii
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| España | jopillo canario | Flora vascular de Canarias |
Dactylis smithii Mill
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| España | jopillo canario | Flora vascular de Canarias |
| España | toloache | Proyecto Anthos. España |
| España | tártago | Proyecto Anthos. España |
| España | yerba del diablo | Proyecto Anthos. España |
Dactylis sp.
| Lengua/País | Nombre vulgar | Fuente |
|---|---|---|
| Alemania | Knauelgras | Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DBSP |
Datos sobre Dactylis. Pulse en + para ver páginas similares. Ver como RDF
| Nombre en Chile (Plantae Mundi) | dáctilo + • pasto ovillo + |
| Nombre en Colombia (Plantae Mundi) | pasto azul + |
| Nombre en España (Plantae Mundi) | avallico + • bayueca + • cabezuela + • centinela + • dactilo + • fenàs mascle (catm) grama + • grama de jopillos + • grama en jopillos + • grama en penachos + • japillos + • jopillos de monte + • jópillos + • laston + • triguera + • trigueras + • yerba áspera + • hierba de los uñeros + • lastón + • triguera bravía + • triguerilla + • jopillo canario + • toloache + • tártago + • yerba del diablo + |
| Nombre en Panamá (Plantae Mundi) | pasto orchard + |
| Nombre en Portugal (Plantae Mundi) | dactila + • dactilo-dos-lameiros + • dáctilo (cg) dactilo-comum + • erva-canina-das-areas + • erva-dos-combros + • panasco + • panasco-das-moitas + • dáctilo + • dáctilo-comum + • dáctilo-dos-lameiros + • panasco-das-areias + • panasco-de-folhas-estreitas + • pé-de-galo + • ervas-de-combos + |
| Nombre en lengua catalana (Plantae Mundi) | cucurulles + • cucurulles de la Mare de Déu + • dactilis + • dàctil + • fenal + • fenals + • herba blanca + • herba dolça + • herba fina + • herba tova + |
| Nombre en lengua gallega (Plantae Mundi) | cabezuda + |
| Nombre en lengua occitana (Plantae Mundi) | grosso-testo + • pè de lèbre + • pèd-de-lèbre + |
| Nombre en lengua portuguesa (Plantae Mundi) | panasco + |
