Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

1 Myristica spp.

1.1 Myristica spp.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) Penarahan Richter, H.G., and Dallwitz, M.J. 2000 onwards. Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, Portuguese, and Spanish. Version: 25th June 2009
(sin identificar) penarahan Richter, H.G., and Dallwitz, M.J. 2000 onwards. Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, Portuguese, and Spanish. Version: 25th June 2009
(sin identificar) penarahan Maderas comerciales. H. G. Richter y M. J. Dallwitz
Estados Unidos darah darah Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos duguan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos kumpang Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos muwinda Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ITRE
Estados Unidos penarahan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos tambolau Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.2 Myristica amygdalina

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Birmania nat-kun Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Birmania nat-tha-mi-kun-thi Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Birmania taung-saga Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.3 Myristica angloensis

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos ilomba Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.4 Myristica angustifolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Birmania myauk-ma-kun-thwe Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.5 Myristica argentea Warb.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estonia hõbe-muskaadipuu Glosario de Estonia

1.6 Myristica buchneriana

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) darah darah Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DAVB
Estados Unidos darah darah Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.7 Myristica castanaefolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos kaudamu Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.8 Myristica chartacea

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) kaudamu Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DAVB
Estados Unidos kaudamu Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.9 Myristica dactyloides

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Lengua tamil IND pattapanku Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SIDD

1.10 Myristica dactyloides (Gaertn.)

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Sri Lanka malaboda Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IMSL

1.11 Myristica dactyloides Gaertn.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Lengua tamil IND kaatu jathikai Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DETN

1.12 Myristica elliptica var. simiarum

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Filipinas duguan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas duguan puti Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas pula Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas tambalau Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas tanghas Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI

1.13 Myristica fatua

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) false nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/TWFR
(sin identificar) wild nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/TWFR

1.14 Myristica fatua Houttvarmagnifica (Bedd.) Sinclair

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Lengua tamil IND choora paanu Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DETN

1.15 Myristica fragans

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
SPA nuez moscada Linneo Net

1.16 Myristica fragans Houtt.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Cuba nuez moscada Infomed. Red de salud de Cuba


Lengua catalana Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPMM
Lengua creole Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NCRE
Lengua gallega Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPMM


Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/MAGR muscadier Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPMM
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/MAGR nutmeg tree Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPMM
Lengua euskera, eusquera o vasca intxaur muskatua Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPMM

1.17 Myristica fragens

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.18 Myristica fragrans houtt

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Malasia pala Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BLGP

1.19 Myristica fragrans

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Bolivia moscadero Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/JMUR
Bolivia nuez moscada Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/JMUR


(sin identificar) nutmeg TopTropicals Plant Catalog
(sin identificar) nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/TWFR
(sin identificar) nutmeg Wikipedia
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/AYUR jaiphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IIAC
Alemania Muskatnuss Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DKHS
Alemania Muskatnussbaum Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BGRT
Birmania nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Birmania sar-deik-bo-thi Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Birmania zadeik-po Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Corea del Sur nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SKOR
Dinamarca muskatnødtræ Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GRTN
Estados Unidos Nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ITRE
Estados Unidos nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ITRE
Estados Unidos nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CRFG
Estados Unidos nutmeg tree Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Italia noce moscata Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PEDD
Países Bajos foelie Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PNLD
Países Bajos nootmuskaat Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PNLD
Reunión muscadier noix de muscade macis Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FREU
Santa Lucía miskad Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPSL
Santa Lucía nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/GPSL
Sri Lanka nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FTRS
Lengua alemana Mace Oil Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN
Lengua alemana Macis Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN
Lengua alemana Muskat Gernot Katzer’s Spice Pages
Lengua alemana Muskatblüte Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN
Lengua alemana Muskatnussbaum Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FTRS
Lengua alemana Muskatnussbaum Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/RSNT
Lengua alemana Muskatnuß Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/LSND
Lengua alemana Muskatnuß Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN
Lengua alemana Roudoukou Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SPHN
Lengua eslovena muškatni oreh Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/AGTH
Lengua hindi IND jaiphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DOVK
Lengua hindi IND jayphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DOVK
Lengua húngara szerecsendió Wikipedia
Lengua inglesa mace Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CLFP
Lengua inglesa nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/AFTD
Lengua inglesa nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/AGTH
Lengua inglesa nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CLFP
Lengua inglesa nutmeg Gernot Katzer’s Spice Pages
Lengua inglesa nutmeg & mace Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IIAC
Lengua inglesa nutmeg tree Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/RSNT
Lengua sánscrita IND jatiphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IIAC
Lengua tamil IND catikkay Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SIDD
Lengua tamil IND jathikai Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SIDD

1.20 Myristica fragrans Houtt

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Nigeria mace Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NGRI
Nigeria nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NGRI

1.21 Myristica fragrans Houtt.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
España mirística [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
España nuez moscada [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
República Dominicana nuez moscada Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MPDB


Lengua aragonesa [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua catalana [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua catalana [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua catalana [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua creole Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MPDB


Arabia sin distinguir países bisbasa James A. Duke
Arabia sin distinguir países joz e qu'wa James A. Duke
Arabia sin distinguir países mace James A. Duke
Arabia sin distinguir países nutmeg James A. Duke
Arabia sin distinguir países qoust James A. Duke
Dominica nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MPDB
Estonia saadus: muskaatpähkel + muskaatõis (maasis) Glosario de Estonia
Santa Lucía nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MPDB
Lengua euskera, eusquera o vasca intxaur muskatu [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua euskera, eusquera o vasca miristika [Tesis doctoral. Universidad de La Rioja. Nombres vulgares de las plantas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Beatriz Teresa Álvarez Arias.]
Lengua tamil IND jadhi pathiri Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DETN
Lengua tamil IND jathikai Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DETN

1.22 Myristica fragrans L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Colombia nuez moscada Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/EACV

1.23 Myristica fragrms (Houttuyn)

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Sri Lanka sadikka Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IMSL

1.24 Myristica gigantea

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos penershan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.25 Myristica glaucescens

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Birmania thit-tan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.26 Myristica guatteriaefolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos duguan-mabolo Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.27 Myristica hypargyraea

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) kaudamu Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DAVB

1.28 Myristica insipida

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos Australian Nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ITRE
Estados Unidos australian nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/ITRE
Estados Unidos native nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.29 Myristica kombo

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos ilomba Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.30 Myristica laurifolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos malaboda Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN
Estados Unidos palmanikam Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.31 Myristica linifolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Birmania sar-deik-pho Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Birmania zadeik-po Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.32 Myristica longifolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Birmania zadeik-po Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.33 Myristica madagascariensis Ventex A.DC.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estonia veritsev muskaadipuu Glosario de Estonia

1.34 Myristica maingayi

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos penarahan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.35 Myristica malabarica

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/AYUR ramphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IIAC
Birmania taw-zadeik-po Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
Lengua hindi IND bambay-jayphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DOVK
Lengua hindi IND van-jayphal Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DOVK
Lengua inglesa wild nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/IIAC
Lengua tamil IND kattu-c-catikkay Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SIDD
Lengua tamil IND pattiri Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SIDD

1.36 Myristica muelleri

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.37 Myristica officinalis L.f.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Lengua creole Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PCRE

1.38 Myristica philippensis

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos dugnan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.39 Myristica philippinensis

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Filipinas duguan Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas duguan puti Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas pula Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas tambalau Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI
Filipinas tanghas Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/UTPI

1.40 Myristica sebifera

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos tallow nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.41 Myristica sp

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) chanpa Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NDOW

1.42 Myristica sp.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) darah darah Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DAVB
Lengua inglesa nutmeg Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CLFP

1.43 Myristica spp

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) darah darah Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NDOW

1.44 Myristica surinamensis

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos banak Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/WSFN

1.45 Myristica Gronov., nomcons.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estonia muskaadipuu Glosario de Estonia