Sinécdoque

Wikilengua


La sinécdoque es un tropo que consiste en designar un objeto físico o inmaterial con el nombre de una de sus partes; o, al contrario, en designar una parte de dicho objeto con el nombre del todo.

Debe distinguirse de la metonimia y de la lexicalización.

Índice

[Modificar solo esta sección] Tipos

Podemos distinguir ocho especies de sinécdoques.

[Modificar solo esta sección] La parte por el todo

mil almas, mil cabezas, por mil personas, mil reses
cien velas, por cien buques
Madrid, el Sena, Londres, por la nación española, la francesa, la inglesa
cinco primaveras, cinco invernos, por cinco años
la Providencia, la Justicia divina, por Dios

Y también el nombre de un general o del jefe de una tribu, por el ejército o la tribu entera, como:

La victoria fue de César
Benjamín está sin fuerzas, y Judá, sin virtud

[Modificar solo esta sección] El todo por la parte

Esta sinécdoque es poco frecuente, lo mismo en latin que en castellano, pero muchas de las siguientes pueden reducirse a ella, principalmente del género por la especie y del plural por el singular. Sin embargo, decimos resplandecían las picas aunque no es más que el metal de la pica lo que brilla.

[Modificar solo esta sección] La materia por la obra

El pino, por la nave
el acero, por la espada
el bronce, por el cañón o la campana

[Modificar solo esta sección] El número

El singular por el plural, o viceversa; o bien un número determinado por otro indeterminado.

El hombre, el pastor, el belga, el español, el rico, por los hombres, los pastores, etc.
La patria de los Cicerones y Virgilios, por la patria de Cicerón y de Virgilio
Mil veces te lo he dicho, por muchas veces.

[Modificar solo esta sección] El género por la especie

Como cuando con los nombres genéricos de animal, bruto, árbol, etc, designamos las ideas especiales de toro, caballo, álamo, etc, y cuando decimos mortales por hombres, animal por animal irracional.

[Modificar solo esta sección] La especie por el género

El hombre es mortal.
No sabe ganar el pan

En estos ejemplos hombre comprende también la mujer, y pan toda clase de alimento.

[Modificar solo esta sección] Lo abstracto por lo concreto

la juventud, la magistratura, la nobleza, por los jóvenes, los magistrados, los nobles
la blancura de su tex, el marfil de sus dientes, por su blanca tez, sus dientes de marfil

En este ultimo ejemplo hay también una metáfora.

[Modificar solo esta sección] Del individuo (antonomasia)

En la antonomasia puede tomarse el nombre común por el propio, o viceversa, que equivale a decir: la especie por el individuo, o el individuo por la especie

El Cartaginés, el Troyano, por Anibal, Eneas
Es un Cicerón, un Homero, un Nerón, por un excelenle orador, un poeta sublime, un hombre cruel

[Modificar solo esta sección] Referencias

Coll y Vehí, José, Compendio de retórica y poética, 17.ª ed., Barcelona, Imprenta Barcelonesa, 1914.

Supervisado
Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Categorías
Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki