Topónimos de Canadá

Wikilengua


Índice

[editar] 1 Geopolítica

[editar] 1.1 País

Topónimo usual español Topónimo usual francés Topónimo usual inglés Topónimo formal español Topónimo formal francés Topónimo formal inglés Gentilicio Notas
Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada canadiense

[editar] 1.2 Ciudades

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Calgary Calgary Calgary calgariano, -na
Charlottetown Charlottetown Charlottetown charlottetoniano, -na
Edmonton Edmonton Edmonton edmontoniano, -na
Fredericton Fredericton Fredericton frederictoniano, -na
Halifax Halifax Halifax halifaxiense [1]
Iqaluit Iqaluit Iqaluit ¿?
Montreal Montréal Montreal montrealés, -sa
Ottawa Ottawa Ottawa otawés, -sa
Regina Regina Regina reginiano, -na
San Juan de Terranova Saint-Jean de Terre-Neuve Saint John´s sanjuanino, -na
Toronto Toronto Toronto torontés, -sa
Vancouver Vancouver Vancouver vancuverita
Victoria Victoria Victoria victoriano, -na
Winnipeg Winnipeg Winnipeg winipegués, -sa
Whitehorse Whitehorse Whitehorse equialbense
Yellowknife Yellowknife Yellowknife

[editar] 1.3 Provincias

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Alberta Alberta Alberta albertano, -na
Columbia Británica Colombie-Britannique British Columbia britanocolombiano,-na[2]
Isla del Príncipe Eduardo Île-du-Prince-Édouard Prince Edward Island príncipeduardino, -na
Manitoba Manitoba Manitoba manitobano, -na
Nueva Escocia Nouvelle-Écosse Nova Scotia* neoescocés, -sa * Se escribe en latín, no New Scotland.
Nuevo Brunswick Nouveau-Brunswick New Brunswick neobrunswiqués, -sa
Ontario Ontario Ontario ontariano, -na
Quebec Québec Quebec quebequés, -sa
Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan saskatchewanés, -sa;

saskatchewaniano, -na

Terranova y Labrador Terre-Neuve-et-Labrador Newfounland and Labrador terranovenselabradoreño, -ña

[editar] 1.4 Territorios

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Nunavut Nunavut Nunavut nunavutense; nunavuteño, -ña
Territorios del Noroeste Territoires du Nord-Ouest Northwest Territories noroesteño, -ña
Yukón Yukon Yukon yukonés, -sa

[editar] 1.5 Regiones sin entidad administrativa

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Terranova Newfoundland Terre-Neuve terranovense
Labrador Labrador Labrador labradoreño, -ña

[editar] 2 Geofísica

[editar] 2.1 Bosques

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[editar] 2.2 Lagos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[editar] 2.3 Montañas

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[editar] 2.4 Playas

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[editar] 2.5 Regiones

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[editar] 2.6 Ríos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?
Supervisado
Herramientas personales
¿Quieres colaborar?

Si no sabes cómo editar un artículo o no te atreves, ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Categorías

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigues navegando se entiende que las aceptas. Las acepto.