Topónimos de Canadá

Wikilengua


Índice

[Modificar solo esta sección] 1 Geopolítica

[Modificar solo esta sección] 1.1 País

Topónimo usual español Topónimo usual francés Topónimo usual inglés Topónimo formal español Topónimo formal francés Topónimo formal inglés Gentilicio Notas
Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada canadiense

[Modificar solo esta sección] 1.2 Ciudades

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Calgary Calgary Calgary calgariano, -na
Charlottetown Charlottetown Charlottetown charloteano, -na
Edmonton Edmonton Edmonton edmontoniano, -na
Fredericton Fredericton Fredericton frederictoniano, -na
Halifax Halifax Halifax haligoniano, -na
Iqaluit Iqaluit Iqaluit ¿?
Montreal Montréal Montreal montrealés, -sa
Ottawa Ottawa Ottawa ottawés, -sa; ottawano, -a
Regina Regina Regina reginiano, -na
San Juan de Terranova Saint John´s* Saint John´s San Juanesino -na * No se utiliza Saint Jean para el nombre en francés.
Toronto Toronto Toronto torontés, -sa
Vancouver Vancouver Vancouver vancuverensino  -na
Victoria Victoria Victoria victoriano, -na
Winnipeg Winnipeg Winnipeg winipegués, -sa
Whitehorse Whitehorse Whitehorse ¿?
Yellowknife Yellowknife Yellowknife ¿?

[Modificar solo esta sección] 1.3 Provincias

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Alberta Alberta Alberta albertano, -na
Columbia Británica Colombie-Britannique British Columbia columbianobritánico, -ca
Isla del Príncipe Eduardo Île-du-Prince-Édouard Prince Edward Island príncipeduardino, -na
Manitoba Manitoba Manitoba manitobano, -na
Nueva Escocia Nouvelle-Écosse Nova Scotia* neoescocés, -sa * Se escribe en latín, no New Scotland.
Nuevo Brunswick Nouveau-Brunswick New Brunswick neobrunswiqués, -sa
Ontario Ontario Ontario ontariano, -na
Quebec Québec Quebec quebequense, -sina
Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan saskatchewaniano, -na
Terranova y Labrador Terre-Neuve-et-Labrador Newfounland and Labrador terranovenselabradoriano, -na

[Modificar solo esta sección] 1.4 Territorios

Topónimo español Topónimo francés Topónimo inglés Gentilicio Notas
Nunavut Nunavut Nunavut Nunavutensino -na
Territorios del Noroeste Territoires du Nord-Ouest Northwest Territories ¿?
Yukón Yukon Yukon yukonés, -sa

[Modificar solo esta sección] 2 Geofísica

[Modificar solo esta sección] 2.1 Bosques

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] 2.2 Lagos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] 2.3 Montañas

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] 2.4 Playas

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] 2.5 Regiones

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] 2.6 Ríos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?
Supervisado
Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Categorías
Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki