Topónimos de España/Asturias
Wikilengua
Categorías: Nombres propios | Topónimos | Europa | España
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo
| Lista de topónimos y gentilicios Esta página es para registrar topónimos y gentilicios, preferentemente de primera mano. Si conoce un gentilicio de un lugar que le resulta próximo, añádalo, ya que el objetivo también es registrar el uso. |
Índice |
Topónimos de España/Asturias
Comunidad Autónoma
| Topónimo español | Topónimo asturiano | Gentilicio | Notas |
|---|---|---|---|
| Asturias | Asturies | asturiano, -na |
Concejos
| Topónimo español | Topónimo asturiano | Gentilicio | Notas |
|---|---|---|---|
| Allande | Ayande | allandés | |
| Aller | Ayer | allerano | |
| Amieva | Amieva | amievense | |
| Avilés | Avilés | avilesino | |
| Belmonte de Miranda | Balmonte de Miranda o Miranda | belmontino | |
| Bimenes | Bimenes | yerbato | |
| Boal | Bual | boalés | |
| Cabrales | Cabrales | cabraliego | |
| Cabranes | Cabranes | cabranés cabraniego | |
| Candamo | Candamu | cadamino | |
| Cangas del Narcea | Cangas del Narcea | cangués | |
| Cangas de Onís | Cangues d'Onis | cangués | |
| Caravia | Caravia | caraviense | |
| Carreño | Carreño | carreñero | |
| Caso | Casu | casino | |
| Castrillón | Castrillón | castrillonense | |
| Catropol | Castripol | castropolense | |
| Coaña | Cuaña | coañés | |
| Colunga | Colunga | colungués | |
| Corvera | Corvera | corverano | |
| Cudillero | Cuideiru | pisueto | |
| Degaña | Degaña | degañés | |
| El Franco | El Franco | ||
| Gijón | Xixón | gijonés, -sa* | * Culosmoyáos “culos mojados” (coloq.) |
| Gozón | Gozón | gozoniego gauzonense | |
| Grado | Grau | gradense | moscón (coloq.) |
| Grandas de Salime | Grandas de Salime | grandalés | |
| Ibias | Ibias | ibiense | |
| Illano | Eilao | illanés | |
| Illas | Illas | illano | |
| Langreo | Llangréu | langreano | |
| Las Regueras | Les Regueres | ||
| Laviana | Llaviana | lavianés | |
| Lena | Llena | lenense | |
| Llanera | Llanera | llanerense | |
| Llanes | Llanes | llanisco | |
| Mieres del Camino | Mieres | mierense | |
| Morcín | Morcín | morciniego | |
| Muros del Nalón | Muros del Nalón | murense muradano | |
| Nava | Nava | naveto navarrusco | |
| Navia | Navia | naviego | |
| Noreña | Noreña | noreñense | |
| Onís | Onís | onisense | |
| Oviedo | Uviéu | ovetense* | * carbayón, -na (coloq.) |
| Parres * | Parres | parragueso | * Antes Arriondas |
| Peñamellera Alta | Peñamellera Alta | peñamellero | |
| Peñamellera Baja | El Valle Baju de Peñamellera o Pañamellera Baxa | peñamellero | |
| Pesoz | Pezós | pesocense | |
| Piloña * | Piloña | piloñés | * Antes Infiesto |
| Ponga | Ponga | pongueto | |
| Pravia | Pravia | praviano | |
| Proaza | Proaza | proacense | |
| Quirós | Quirós | quirosano | |
| Ribadedeva | Ribedeva | riodevano | |
| Ribadesella | Ribesella | riosellano ribadesellense | |
| Ribera de Arriba | La Ribera | riberano ribereño | |
| Riosa | Riosa | riosano | |
| Salas | Salas | salense | |
| San Martin de Oscos | Samartín d'Ozcos | sanmartiego | |
| San Martín del Rey Aurelio | Samartín del Rei Aureliu | ||
| San Tirso de Abres | Santiso d'Abres | santirsiago | |
| Santa Eulalia (de Oscos) | Santalla d'Ozcos | santalleno santallés | |
| Santo Adriano | Santo Adriano | ||
| Sariego | Sariegu | saregano | |
| Siero | Siero | sierense | |
| Sobrescobio | Sobrescobiu | coyano | |
| Somiedo | Somiedu | somedano | |
| Soto del Barco | Sotu'l Barcu | sotriano | |
| Tapia (de Casariego) | Tapia | tapiego | |
| Taramundi | Taramundi | taramundés | |
| Teverga | Teberga | tevergano | |
| Tineo | Tinéu | tinetense | |
| Valdés * | Valdés | valdesano | * Antes Luarca |
| Vegadeo | A Veiga | vegadense veigueño | |
| Villanueva de Oscos | Vilanova d'Ozcos | villanovés | |
| Villaviciosa | Villaviciosa | villaviciosano villaviciosino | |
| Villayón | Villayón | ||
| Yernes y Tameza | Yernes y Tameza | tamezano |
Ciudades y Municipios
| Topónimo español | Topónimo asturiano | Gentilicio | Notas |
|---|---|---|---|
| Gijón | Xixón | gijonés, -sa* | * Culosmoyáos “culos mojados” (coloq.) |
| Oviedo | Uviéu | ovetense* | * carbayón, -na (coloq.) |
| Pola de Siero | La Pola Siero | poleso, -sa |
