Topónimos de España/Galicia/Orense

Wikilengua


[Modificar solo esta sección] Topónimos de Orense

Los topónimos oficiales son los gallegos.

Los topónimos marcados con a están tomados del Atlas universal geo-económico (Teide, 1979).

Los topónimos marcados con b están tomados del Diccionario geográfico de Correos (Madrid, 1855).

Topónimo castellano Topónimo gallego Gentilicio castellano Gentilicio gallego Notas
Allariz Allariz
Bande Bande
Baños de Molgas Baños de Molgas
El Barco de Valdeorrasa O Barco Antiguamente, San Mauro Barco de Valdeorrasb
Beariz Beariz
Boborás Boborás
Carballinoa O Carballiño Antiguamente, Carballino de Señorinb (pronunciado "Señorín")
Cea Cea
Celanovaa Celanova
Ginzo de Limiaa Xinzo de Limia
O Irixo O Irixo base grecolatina ECCLESIA "eirexa" http://galicias.com/agora/textos/un/topo.htm
La Gudiñaa, Gudiñab A Gudiña
La Rua A Rúa Antiguamente, San Esteban Rua de Valdeorrasb
Lazaa Laza
Lobios, Loviosa Lobios
Maceda Maceda
Masidea Maside
Monterrey Monterrei
Puebla de Trivesa A Pobra de Trives
Orensea Ourense
Ribadavia Ribadavia
Sobradelo Sobradelo
Taboadela Taboadela
Verín Verín
Villamartín Vilamartín
Villar de Barrio Vilar de Barrio
Supervisado
Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Véase también

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Categorías
Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki