imagen     Wikilengua del español
Portada    Cambios recientes    Acerca de    Ayuda    Comunidad

Topónimos de Portugal

Wikilengua

Categorías: Nombres propios | Topónimos | Europa   ayuda
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.  ayuda
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo


Imagen:aviso_listas.png Lista de topónimos y gentilicios
Esta página es para registrar topónimos y gentilicios, preferentemente de primera mano. Si conoce un gentilicio de un lugar que le resulta próximo, añádalo, ya que el objetivo también es registrar el uso.

Índice

Portugal

Topónimo español Topónimo portugués Gentilicio español Notas
Portugal Portugal portugués
luso

Distritos y Regiones Autónomas

Topónimo español Topónimo portugués Gentilicio español Notas
Aveiro Aveiro aveirense
Beja Beja bejense
pacense
Braga Braga bracarense
Braganza Bragança bragantino
Castelo Branco Castelo Branco albicastrense
Coímbra Coimbra conimbricense
Évora Évora eborense
Faro Faro farense
Guarda Guarda guardense
egitaneense (des.)
Leiria Leiria leiriense
Lisboa Lisboa lisboeta
lisbonés
lisbonense
lisboeta
lisbonino
lisboés
olisiponense
ulisiponense
Capital del país
Oporto Porto portuense
Portalegre Portalegre portalegrense
Santarén Satarém santarense
santareno
Setúbal Setúbal setubalense
sadino
Viana del Castillo Viana do Castelo vianense
Vicedo Viseu vicense
Villarreal Vila Real villarrealense
Madeira (isla de)*
Madera (arc.)
Madeira (ilha da) madeirense * Región Autónoma. Junto con la isla de Porto Santo, islas Desertas e islas Salvajes, se conoce también como archipiélago de Madeira (arquipélago da Madeira)
Azores Açores azorano
azoreño
* Región Autónoma

Provincias Históricas

Topónimo español Topónimo portugués Gentilicio español Notas
Alentejo Alentejo alentejano
Alto Alentejo Alto Alentejo altoalentejano
Algarve
Algarbe (arc.)
Algarve algaravío
algarveño
algarviense
Azores (Las)* Açores (Os) azoreño, -a * Región Autónoma. Se conoce también como archipiélago de Las Azores (arquipélago dos Açores)
Beira Beira beirense
Beira Alta Beira Alta altobeirense
Beira Baja Beira Baixa bajobeirense
Beira Litoral Beira Litoral
Duero Litoral Douro Litoral duriense
Estremadura Estremadura estremeño
Madeira (isla de)*
Madera (arc.)
Madeira (ilha da) madeirense * Región Autónoma. Junto con la isla de Porto Santo, islas Desertas e islas Salvajes, se conoce también como archipiélago de Madeira (arquipélago da Madeira)
Miño Minho miñense
miñoto
Ribatejo Ribatejo ribatejense
Tras los Montes y Alto Duero Trás-os-Montes e Alto Douro

Otras Ciudades

Topónimo español Topónimo portugués Gentilicio español Notas
Alcázar de la Sal Alcaçar do Sal
Alcazovas o Alcazobas Alcaçovas alcazovense
Alcobaza Alcobaça alcobacense
Batalla Batalha batallense
Duero Douro duriense
Fátima Fátima fatimense
Funchal Funchal funchalense
Guimaraes Guimarães vimaranense
Montijo Montijo montijense
Ponta Delgada Ponta Delgada pontadelgadense
Cintra Sintra cintrense o sintrense
Valencia de Miño Valença do Minho
Villa Real de San Antonio Vila Real de Santo António
Villanueva de Barquilla Vila Nova da Barquinha barquillense

Obtenido de "http://www.wikilengua.org/index.php/Top%C3%B3nimos_de_Portugal"

Esta página ha sido visitada 920 veces. Esta página fue modificada por última vez el 19:07, 22 may 2008.


Índice general

Gramática
Ortografía
Nombres propios
Léxico
Diseño
Mundo de la lengua

Vistaayuda
Ver artículo
Comentarios
Edición
Historial
Versión para imprimir
Usuario
Registrarse/Entrar

 

Sindicación ayuda

RSS
Atom

 

Licencia

Creative Commons License