Topónimos de Portugal
Wikilengua
| Lista de topónimos y gentilicios Esta página es para registrar topónimos y gentilicios, preferentemente de primera mano. Si conoce un gentilicio de un lugar que le resulta próximo, añádalo, ya que el objetivo también es registrar el uso. |
Índice |
[Modificar solo esta sección] Portugal
| Topónimo español | Topónimo portugués | Gentilicio español | Notas |
|---|---|---|---|
| Portugal | Portugal | portugués luso |
[Modificar solo esta sección] Distritos y Regiones Autónomas
| Topónimo español | Topónimo portugués | Gentilicio español | Gentilicio portugués | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Aveiro | Aveiro | aveirense | ||
| Beja | Beja | bejense pacense | ||
| Braga | Braga | bracarense | ||
| Braganza | Bragança | bragantino | ||
| Castelo Branco | Castelo Branco | albicastrense | ||
| Coímbra | Coimbra | conimbricense | ||
| Évora | Évora | eborense | ||
| Faro | Faro | farense | ||
| Guarda | Guarda | guardense egitaneense (des.) | ||
| Leiria | Leiria | leiriense | ||
| Lisboa | Lisboa | lisboeta lisbonés lisbonense lisboeta lisbonino lisboés olisiponense ulisiponense | Capital del país | |
| Oporto | Porto | portuense | ||
| Portalegre | Portalegre | portalegrense | ||
| Santarén | Satarém | santarense santareno | ||
| Setúbal | Setúbal | setubalense sadino | ||
| Viana del Castillo | Viana do Castelo | vianense | ||
| Vicedo | Viseu | vicense | ||
| Villarreal | Vila Real | villarrealense | ||
| Madeira (isla de)* Madera (arc.) | Madeira (ilha da) | madeirense | * Región Autónoma. Junto con la isla de Porto Santo, islas Desertas e islas Salvajes, se conoce también como archipiélago de Madeira (arquipélago da Madeira) | |
| Azores | Açores | azorano azoreño | * Región Autónoma |
[Modificar solo esta sección] Provincias Históricas
| Topónimo español | Topónimo portugués | Gentilicio español | Notas |
|---|---|---|---|
| Alentejo | Alentejo | alentejano | |
| Alto Alentejo | Alto Alentejo | altoalentejano | |
| Algarve Algarbe (arc.) | Algarve | algaravío algarveño algarviense | |
| Azores (Las)* | Açores (Os) | azoreño, -a | * Región Autónoma. Se conoce también como archipiélago de Las Azores (arquipélago dos Açores) |
| Beira | Beira | beirense | |
| Beira Alta | Beira Alta | altobeirense | |
| Beira Baja | Beira Baixa | bajobeirense | |
| Beira Litoral | Beira Litoral | ||
| Duero Litoral | Douro Litoral | duriense | |
| Estremadura | Estremadura | estremeño | |
| Madeira (isla de)* Madera (arc.) | Madeira (ilha da) | madeirense | * Región Autónoma. Junto con la isla de Porto Santo, islas Desertas e islas Salvajes, se conoce también como archipiélago de Madeira (arquipélago da Madeira) |
| Miño | Minho | miñense miñoto | |
| Ribatejo | Ribatejo | ribatejense | |
| Tras los Montes y Alto Duero | Trás-os-Montes e Alto Douro | trasmontano |
[Modificar solo esta sección] Otras Ciudades
| Topónimo español | Topónimo portugués | Gentilicio español | Notas |
|---|---|---|---|
| Alcázar de la Sal | Alcácer do Sal | ||
| Alcazovas o Alcazobas | Alcáçovas | alcazovense | |
| Alcobaza | Alcobaça | alcobacense | |
| Batalla | Batalha | batallense | |
| Duero | Douro | duriense | |
| Fátima | Fátima | fatimense | |
| Funchal | Funchal | funchalense | |
| Guimaraes | Guimarães | vimaranense | |
| Montijo | Montijo | montijense | |
| Ponta Delgada | Ponta Delgada | pontadelgadense | |
| Cintra | Sintra | cintrense o sintrense | |
| Valencia de Miño | Valença do Minho | ||
| Villa Real de San Antonio | Vila Real de Santo António | ||
| Villanueva de Barquilla | Vila Nova da Barquinha | barquillense |
