Topónimos de Reino Unido/Escocia
Wikilengua
Categorías: Nombres propios | Topónimos | Europa
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo
| Lista de topónimos y gentilicios
Esta página es para registrar topónimos y gentilicios, preferentemente de primera mano. Si conoce un gentilicio de un lugar que le resulta próximo, añádalo, ya que el objetivo también es registrar el uso.
|
Geopolítica
País constituyente
| Topónimo español | Topónimo inglés | Topónimo vernáculo (otros) | Gentilicio | Notas
|
| Escocia | Scotland | • Alba (gaélico escocés)
• Scotland (escocés) | escocés, -sa
|
Consejos regionales
| Topónimo español | Topónimo inglés | Topónimo escocés | Topónimo gaélico escocés | Gentilicio | Notas
|
| Aberdeen | Aberdeen | Aiberdeen | Obar Dheathain | aberdoniano, -na
|
| Angus | Angus | Angus | Aonghas |
|
| Argyll y Bute | Argyll and Bute | Argyll an Bute | Earra-Ghaidheal agus Bòd |
|
| Condado de Aberdeen | Aberdeenshire | Aiberdeenshire | Siorrachd Obar Dheathain | aberdoniano, -na
|
| Condado de Ayr Meridional | South Ayrshire | Sooth Ayrshire | Siorrachd Inbhir Àir a Deas |
|
| Condado de Ayr Oriental | East Ayrshire | Aest Ayrshire | Siorrachd Inbhir Àir an Ear |
|
| Condado de Ayr Septentrional | North Ayrshire | North Ayrshire | Siorrachd Inbhir Àir a Tuath |
|
| Condado de Clackmannan | Clackmannanshire | Clackmannanshire | Siorrachd Chlach Mhannainn |
|
| Condado de Dunbarton Occidental | West Dunbartonshire | Wast Dundartonshire | Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Iar |
|
| Condado de Dunbarton Oriental | East Dunbartonshire | Aest Dunbartonshire | Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Ear |
|
| Condado de Lanark Meridional | South Lanarkshire | Sooth Lanrickshire | Siorrachd Lannraig a Deas |
|
| Condado de Lanark Septentrional | North Lanarkshire | North Lanrickshire | Siorrachd Lannraig a Tuath |
|
| Condado de Renfrew | Renfrewshire | Renfrewshire | Siorrachd Rinn Friù |
|
| Condado de Renfrew Oriental | East Renfrewshire | Aest Renfrewshire | Siorrachd Rinn Friù |
|
| Dumfries y Galloway | Dumfries and Galloway | Dumfries an Gallowa | Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh |
|
| Dundee | Dundee | ¿? | Dùn Dèagh | dundoniano, -na
|
| Edimburgo | Edinburgh | Edinburrie | Dùn Èideann | edimburgués, -sa
|
| Falkirk | Falkirk | ¿? | An Eaglais Bhreac |
|
| Fife | Fife | ¿? | Fìobh | fifés, -sa
|
| Fronteras Escocesas | Scottish Borders | The Mairches | ¿? |
|
| Glasgow | Glasgow | Glesca | Glaschu | glasgowiano, -na
|
| Inverclyde | Inverclyde | ¿? | Inbhir Chluaidh |
|
| Islas Occidentales | Western Isles | Wastren Isles | Eilean Siar |
|
| Lothian Central | Midlothian | Midlowden | Meadhan Lodainn |
|
| Lothian Occidental | West Lothian | Wast Lowden | Lodainn an Iar |
|
| Lothian Oriental | East Lothian | Aest Lowden | Lodainn an Ear |
|
| Moray | Moray | ¿? | Moireibh |
|
| Orcadas | Orkney Islands | Orkney Islands | Arcaibh |
|
| Perth y Kinross | Perth and Kinross | Perth an Kinross | Peairt agus Ceann Rois |
|
| Shetland | Shetland | ¿? | Sealtainn | setlandés, -sa
|
| Stirling | Stirling | Srivling | Sruighlea | stirlingués, -sa
|
| Tierra Alta | Highland | Hieland | Gàidhealtachd |
|
Ciudades
| Topónimo español | Topónimo vernáculo | Gentilicio | Notas
|
| ¿? | ¿? | ¿?
|
Geofísica
Bosques
| Topónimo español | Topónimo vernáculo | Notas
|
| ¿? | ¿?
|
Lagos
| Topónimo español | Topónimo vernáculo | Notas
|
| ¿? | ¿?
|
Montañas
| Topónimo español | Topónimo vernáculo | Notas
|
| ¿? | ¿?
|
Ríos
| Topónimo español | Topónimo vernáculo | Notas
|
| ¿? | ¿?
|
