imagen     Wikilengua del español
Portada    Cambios recientes    Acerca de    Ayuda    Comunidad
   

Topónimos de Rusia

Wikilengua


Imagen:aviso_listas.png Lista de topónimos y gentilicios
Esta página es para registrar topónimos y gentilicios, preferentemente de primera mano. Si conoce un gentilicio de un lugar que le resulta próximo, añádalo, ya que el objetivo también es registrar el uso.

Índice

[Modificar solo esta sección] Geopolítica

[Modificar solo esta sección] País

Topónimo usual español Topónimo usual ruso Topónimo formal español Topónimo formal ruso Gentilicio Notas
Rusia Rossíia / Росси́я Federación de Rusia* Rossíyskaia Federátsiia / Росси́йская Федера́ция ruso, -sa * Nota 1 en la Wikipedia en español.

[Modificar solo esta sección] Distritos federales

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Distrito Federal Central
Distrito Federal de los Urales
Distrito Federal del Extremo Oriental
Distrito Federal del Noroeste
Distrito Federal del Sur
Distrito Federal del Volga
Distrito Federal Siberiano

[Modificar solo esta sección] Repúblicas

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Adiguesia ¿? / ¿? ¿? / ¿? adiguesio, -sia
Altái ¿? / ¿? ¿? / ¿? altaiano, -na
Baskortostán ¿? / ¿? ¿? / ¿? baskortostano, -na
Buriatia ¿? / ¿? ¿? / ¿? buriato, -ta
Carelia ¿? / ¿? ¿? / ¿? carelio, -lia
Chechenia ¿? / ¿? ¿? / ¿? checheno, -na
Chuvasia ¿? / ¿? ¿? / ¿? chuvasio, -sia
Daguestán ¿? / ¿? ¿? / ¿? daguestano, -na
Ingusetia ¿? / ¿? ¿? / ¿? ingusetio, -tia
Jakasia ¿? / ¿? ¿? / ¿? jakasio, -sia
Kabardia-Balkaria ¿? / ¿? ¿? / ¿? kabardinobalkario, -ria
Kalmukia ¿? / ¿? ¿? / ¿? kalmuko, -ka
Karacháyevo-Circasia ¿? / ¿? ¿? / ¿? karachayevés-circasiano, -na
Komi ¿? / ¿? ¿? / ¿? komi
Marí El ¿? / ¿? ¿? / ¿? mari
Mordovia ¿? / ¿? ¿? / ¿? mordoviano, -na
Osetia del Norte-Alania ¿? / ¿? ¿? / ¿? noroseta
Sajá (Yakutia) ¿? / ¿? ¿? / ¿? yakuto, -ta
Tartaristán ¿? / ¿? ¿? / ¿? tártaro, -ra
Tuvá ¿? / ¿? ¿? / ¿? tuvano, -na
Udmurtia ¿? / ¿? ¿? / ¿? udmurtio, -tia

[Modificar solo esta sección] Ciudades federales

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Moscú Moskvá / Москва́ - moscovita
San Petersburgo Sankt-Peterburg / Санкт-Петербу́рг - petersburgués, -sa • De 1914 a 1924 se llamó Petrogrado.
• De 1924 a 1991 se llamó Leningrado.

[Modificar solo esta sección] Región autónoma

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Región Autónoma Judía

[Modificar solo esta sección] Distritos autónomos

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Aga-Buriatia
Bocas del Orda-Buriatia
Chukotka
Evenkia
Jantia-Mansia
Koriakia
Nenetsia
Taimiria
Yamalia-Nenetsia

[Modificar solo esta sección] Regiones

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
¿? ¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] Territorios

Topónimo español Topónimo ruso Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Altái ¿? / ¿? ¿? / ¿? altaiano, -na
Jabárovsk ¿? / ¿? - jabarovskeño, -ña
Krasnodar ¿? / ¿? -
Krasnoyarsk ¿? / ¿? - krasnoyarskeño, -ña
Perm ¿? / ¿? -
Primorie ¿? / ¿? -
Stávropol ¿? / ¿? - stavropolitano, -na

[Modificar solo esta sección] Ciudades

Topónimo español Topónimo vernáculo Topónimo vernáculo (otros) Gentilicio Notas
Moscú Moskvá / Москва́ - moscovita
San Petersburgo Sánkt-Peterbúrg / Са́нкт-Петербу́рг - petersburgués, -sa • De 1914 a 1924 se llamó Petrogrado.
• De 1924 a 1991 se llamó Leningrado.

[Modificar solo esta sección] Geofísica

[Modificar solo esta sección] Bosques

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] Lagos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] Montañas

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

[Modificar solo esta sección] Ríos

Topónimo español Topónimo vernáculo Notas
¿? ¿?

Obtenido de "http://www.wikilengua.org/index.php/Top%C3%B3nimos_de_Rusia"

Esta página ha sido visitada 4.123 veces. Esta página fue modificada por última vez el 00:10, 15 jun 2010.


¿Has visto algún error u omisión en el artículo? Corrígelo.
Todavía no hay comentarios. Escribe el primer comentario a este artículo.
Buscar más artículos con el texto Topónimos de Rusia.

En las aulas

Usa la Wikilengua como herramienta didáctica de la web 2.0. Ver más en Wikilengua:Proyectos_escolares_y_universitarios

Supervisado
Categorías
Índice general

Gramática
Ortografía
Nombres propios
Léxico
Diseño
Mundo de la lengua

Todas las páginas
Páginas especiales

Páginaayuda
Ver artículo
Comentarios
Edición
Historial
Versión para imprimir
Usuario
Registrarse/Entrar
Compartir

Compartir en del.icio.usCompartir en facebookCompartir en GooglebookmarkCompartir en meneameCompartir en MySpaceCompartir en TwitterCompartir en Yahoo

Sindicación ayuda

RSS
Atom

Licencia

Creative Commons License