Wikilengua:Normas ortotipográficas de estilo
Wikilengua
| Índice de páginas sobre colaboraciones | |||
|---|---|---|---|
| General | Estilo | Ayuda | Criterios |
| Comunidad Sobre los colaboradores Grupos de interés Ideas para artículos Supervisión | Normas básicas Normas ortotipográficas | Ayuda general Referencia básica de edición Tutoriales paso a paso Herramientas de página Foro de ayuda Ayuda en MediaWiki | Contenido Investigaciones originales Punto de vista neutral Estructura de los artículos Foro de criterios |
Todavía se está trabajando en esta página.
Índice |
[Modificar solo esta sección] Acentuación
Se sigue la norma académica de no acentuar solo, este/-a, ese/-a y aquel.
También se sigue la norma académica de acentuar las mayúsculas cuando proceda.
[Modificar solo esta sección] Apartados
Los apartados se marcan con * (sin numerar) o con # (numerados).
Cuando hay continuidad con lo que precede a los apartados y son oraciones cortas, se sigue la práctica tradicional de cerrar cada apartado con punto y coma (salvo el último).
[Modificar solo esta sección] Fechas
Allí donde sea necesario dar una fecha, se recomienda seguir el formato de la ISO de año-mes-día (como 2007-08-12). Es el normalizado internacionalmente, que se está imponiendo en todos los ámbitos en muchos países y con él se evitan posibles ambigüedades en su interpretación.
[Modificar solo esta sección] Mayúsculas
En listas o cuadros, se emplea la minúscula, aun al principio de cada elemento o casilla, y solo se usará la mayúscula cuando se emplearía en un texto, ya que a menudo la distinción entre nombre propio y común es importante.
Tampoco se emplea la mayúscula inicial cuando se da en las referencias la entrada de un diccionario que en la obra original aparece sin ella.
No emplee texto en mayúsculas para destacar texto.
[Modificar solo esta sección] Negritas
Las negritas pueden servir para destacar alguna palabra o locución que en un contexto determinado pueda servir a modo de titulillo (es decir, para dar una palabra que sea el tema de ese párrafo). Es decir, la negrita permite destacar al lector las palabras clave. Recuérdese además que la negrita la usan los buscadores para determinar cuales son los términos más importantes de una página. Por ello, no se deben emplear negritas simplemente para destacar partes del texto de un artículo, y en particular en palabras como no, solo, (in)correcto o similares. Sí pueden servir como marca dentro de las palabras para destacar, por ejemplo, la vocal o la sílaba tónica. Al tener ya un énfasis, es mejor no añadir otro adicional, como la cursiva para indicar metalenguaje: el contexto suele dejar claro de qué se trata.
[Modificar solo esta sección] Normas internacionales
Cuando una norma de la Academia esté en conflicto con un estándar internacional, se dará prioridad a este último, pues es más fácilmente reconocible en todo el mundo. (Esta norma se aplica al estilo de los datos propios de la Wikilengua, no al contenido y las explicaciones en los artículos, que han de tener un punto de vista neutral).
