carácter

Wikilengua

El plural de carácter es caracteres y no ×carácteres.

Solo existe una forma, que es la llana, para todos los significados (es decir, /karákter/). No es correcto el uso de ×caracter (aguda, pronunciada /karaktér/).

[Modificar solo esta sección] 1 de carácter

El giro de carácter seguido de adjetivo es a menudo redundante.

hubo tres heridos graves ~ hubo tres heridos de carácter grave
ficheros con datos personales ~ ficheros con datos de carácter personal

De usarse esta expresión, el adjetivo concuerda con carácter (masculino singular):

Red x.svg ficheros con datos de carácter personales

[Modificar solo esta sección] 2 carácter, constancia, entereza, fortaleza

El carácter es, en su sentido propio, aquella cualidad, que distingue a las cosas y a las personas una de otras, y así llamamos hombre de carácter al que permanece constante en la opinión o idea que formó una vez, en el partido que adoptó, en la resolución que tomó.

El carácter supone constancia, que es perseverar en aquello mismo que desde el principio se propuso uno: corresponde a la constancia el no variar, a pesar de las contradicciones que halle, o de los trabajos desgracias que le puedan sobrevenir.

Decimos constante en amor, en amistad, en los trabajos al que permanece firme e inmutable en ellos.

La entereza consiste en ser firme, íntegro, ya física, ya moralmente, constante, recto y exacto en la observancia de las reglas o preceptos a que se sujetó uno. Y así, hablando de un juez íntegro y recto en la administracion de justicia, a quien no pueden doblar ni las súplicas, ni las seducciones, ni el interés ni el miedo, ni el temor, decimos que tiene entereza.

Fortaleza viene de fuerza, y supone vigor y medios de resistir a todo lo que pueda combatirla, y así en sentido recto y común significa cualquier casa o castillo fuerte, o sitio defendido por todos los medios que tiene el arte de la guerra; y fortificar ponerle en estado de defensa. También se llama fortaleza al empleo decidido de grandes fuerzas corporales.

Trasladado este sentido de lo material a lo moral, llamaremos fortalecer al dar ánimo e infundir valor y fuerza.

[Modificar solo esta sección] 3 Referencias

Calandrelli, M., Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana, Buenos Aires, 1880-1916, 12 vol.

Supervisado
Herramientas personales

¿Quieres colaborar y no sabes cómo editar un artículo o no te atreves? Ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Más sinónimos

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigue navegando se entiende que las acepta.

Categorías
Compartir

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki