currículum vítae
Wikilengua
Categorías: Léxico | Latinismos | Acentuación | Ortotipografía
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo
Según el DRAE:
|
Al igual que otros latinismos, este término plantea dudas en cuanto a la acentuación.
Prueba de ello son las diferentes posturas que se adoptan. Según las actuales normas ortográficas de la Academia, currículum vítae se escribe con tilde en ambas palabras (véase acentuación). En el Diccionario del español actual, que es un diccionario de uso, se dan dos acentuaciones: en currículum se utiliza la tilde, mientras que, en curriculum vitae, no se emplea.
En cuanto a ortotipografía, esta palabra ha dejado de escribirse en cursiva para presentarse en redonda. Esto sucede ya en el caso de muchos términos latinos que, al estar totalmente integrados en nuestra lengua, dejan de resaltarse en su escritura.
Notas y referencias
- ^ «currículum vítae», en el Diccionario de la Academia. Edición impresa: ISBN 978-84-239-6814-5.
- ^ Manuel Seco, Olimpia Andrés, Gabino Ramos: Diccionario del español actual Madrid: Aguilar, D.L. 1999. ISBN 8429464727
