dar luz verde

Wikilengua


La expresión dar luz verde significa ‘dar permiso o libertad de actuación’.

El Supremo estadounidense vuelve a dar luz verde a la inyección letal.
El Gobierno de la Comunidad de Madrid ha sido el penúltimo en dar luz verde a la normativa económica necesaria para desarrollar la Ley de Dependencia.

El DRAE ofrece la siguiente definición de luz verde: ‘camino o procedimiento abierto y dispuesto para el logro de un asunto, empresa, etc.’

Aunque esta expresión es correcta, la Fundéu, en su Vademécum, indica que no se debe abusar de esta metáfora. Se puede sustituir por: aprobar, aceptar, permitir, autorizar, dar el visto bueno...

[editar] Referencias

  1. ^  «luz» en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. Edición impresa: ISBN 978-84-239-6814-5.
  2. ^  Diccionario CLAVE ISBN 84-675-0921-X.
  3. ^  Vademécum Fundéu
Supervisado
Herramientas personales
¿Quieres colaborar?

Si no sabes cómo editar un artículo o no te atreves, ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Categorías

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigues navegando se entiende que las aceptas. Las acepto.