El verbo detentar significa ‘retener y ejercer ilegítimamente algún poder o cargo público’.
- Los militares detentaron el poder después del golpe de Estado.
Según esa definición, para referirse a un cargo público debe utilizarse solo cuando se ejerce ilegítimamente o por la fuerza; nunca cuando lo que se quiere indicar es que una persona ejerce algún poder o cargo conseguido de manera legítima, uso muy extendido en la actualidad.
Para expresar que alguien ejerce legalmente un cargo o autoridad, existen otros verbos más apropiados. La Fundéu recomienda algunos como desempeñar, ocupar, ejercer, llegar a, alcanzar, etc.
- * Se espera que ese candidato sea el que detente la jefatura del Gobierno.
- Se espera que ese candidato sea el que ocupe (ejerza, llegue a, alcance) la jefatura del Gobierno».
Referencias[editar]
- ^ «detentar» en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. Edición impresa: ISBN 978-84-239-6814-5.
- ^ Diccionario CLAVE ISBN 84-675-0921-X.
- ^ Vademécum Fundéu