gratuito

Wikilengua

El adjetivo gratuito significa, según el DRAE ‘de balde o de gracia’.

Se trata realmente de dos sentidos, pues de gracia, según el propio DRAE, no es un adjetivo, sino una locución adverbial que significa ‘gratuitamente, sin premio ni interés alguno’. El Diccionario del estudiante, por su parte, da los siguientes sentidos (como adjetivo):

1. Que se da o se recibe gratis, o no tiene coste alguno. [...]
2. Que no tiene fundamento o justificación. [...]

Un ejemplo con este último sentido es:

Estamos trabajando con mucha ilusión, pese a los ataques gratuitos que recibimos un día sí y otro también.

Por su parte, de balde es una locución que significa ‘sin coste alguno’. Además significa ‘en vano’, sentido que tiene también en balde, pero nótese que este último no significa ‘gratis’:

Yes check.svg Me hice con este libro gratis.
Yes check.svg Me hice con este libro de gratis.
Yes check.svg Me hice con este libro de balde.
Red x.svg Me hice con este libro en balde.
Yes check.svg Todos mis esfuerzos fueron de balde
Yes check.svg Todos mis esfuerzos fueron en balde

Se pronuncia a menudo con hiato prosódico en el grupo ui, lo que puede explicar la escritura ×gratuíto. Sin embargo, es palabra llana acaba en vocal y por tanto lo correcto según las normas ortográficas de acentuación es gratuito, sin tilde.

[editar] Referencias

Supervisado
Herramientas personales
¿Quieres colaborar?

Si no sabes cómo editar un artículo o no te atreves, ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Categorías

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigues navegando se entiende que las aceptas. Las acepto.