Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

En informática, dispositivo conectado entre dos máquinas o entre dos soportes de programas, que permite el intercambio de datos mediante la adopción de reglas comunes físicas o lógicas.

Interfaz hombre-máquina: panel de control, de teclado o de pantalla táctil, a través del que el operador introduce u obtiene información del sistema de control de la máquina. Ejemplo: teclado o pantalla de cajero automático.

Es un calco del inglés interface, ya que face significa ‘rostro, cara, faz’. No debe confundirse con interfase, del inglés interphase, que es la superficie de separación entre dos fases (un concepto biológico relacionado con las células[1] y también físico-químico).

Es frecuente la grafía interfase para interfaz, sobre todo en América. La Real Academia Española —y toda la Asociación de Academias de la Lengua Española— en el DPD, sin embargo, la rechaza[2].

Según el DPD debe usarse en femenino:

Yes check.svg la interfaz
Red x.svg el interfaz

No acepta la forma interficie, formada mediante la mezcla de inter con superficie.

Notas y referencias[editar]


  1. ^  interphase (en la Wikipedia en inglés).
  2. ^  «interfaz» en el Diccionario panhispánico de dudas. Edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.