poner
Wikilengua
| Este artículo está basado en una obra antigua La versión original de este artículo está basada en una obra que ha pasado al dominio público y por tanto su contenido, redacción y ortografía pueden necesitar retoques, tanto para su actualización como para darle un punto de vista neutral. |
[Modificar solo esta sección] poner, colocar
Estas palabras se distinguen en que poner significa dejar una cosa en algún sitio determinado, y colocar es acomodar alguna cosa en su lugar. Poner manifiesta la acción del que obra; colocar significa la intención del que ejecuta.
Se pone sin orden, se coloca con él. Se ponen las cosas que carecen de lugar; se colocan las cosas que no estaban en su sitio. Se ponen carteles en las esquinas; se colocan los soldados en una compañía. Se pone uno a escribir; se coloca ese o aquel en una posición ventajosa. Se ponen libros en un almacén; se colocan libros en una librería.
Poner indica mudanza de lugar. Colocar señala regularidad en este acto.
[Modificar solo esta sección] Referencias
Pedro María de Olive, Diccionario de sinónimos de la lengua castellana, París, 1891.
