spam

Wikilengua

El término inglés spam se emplea principalmente para aludir a los mensajes no solicitados de correo electrónico, generalmente publicitarios o con algún tipo de fraude, y enviado de modo masivo.

Posibles traducciones al español son correo no deseado o correo basura. También, si es uno solo, mensaje no deseado o mensaje basura.

Si se emplea la forma inglesa debería escribirse en cursiva o entre comillas.

También es frecuente el derivado antispam (como en filtros antispam), que a pesar de ser en parte inglés tiene una forma ajustada al español.

Este artículo es un apunte preliminar. Ayuda en la Wikilengua extendiéndolo.
Supervisado
Herramientas personales
¿Quieres colaborar?

Si no sabes cómo editar un artículo o no te atreves, ve a la página de propuestas, escribe y hacemos el resto.

Categorías

Sindicación

RSSAtom

Licencia

CC-BY-SA

Acerca de...

Wikilengua
Protección de datos

Fundéu BBVA
Fundéu en Twitter
#EscribirEnInternet

Powered by MediaWiki

La Wikilengua usa cookies para analizar las visitas según se indica en «Protección de datos». Si sigues navegando se entiende que las aceptas. Las acepto.