tener en la mente
Wikilengua
Categorías: Léxico | Locuciones y modismos
Este artículo ha sido supervisado por los moderadores.
Sea el primero en hacer un comentario a este artículo
Expresión que significa, según el DRAE, ‘tener algo pensado o prevenido’.
El Vademécum de la Fundéu defiende que la forma correcta en castellano es la que aparece en el DRAE, tener en la mente, o el latinismo in mente y no tener en mente.
Sin embargo, por la definición que ofrece el DPD de la locución latina in mente (‘en la mente’ o ‘mentalmente’), no siempre es intercambiable con la expresión tener en la mente, puesto que esa expresión nunca se utilizaría con el sentido de ‘mentalmente’.
|
El Diccionario CLAVE, por su parte, solo recoge la variante tener algo en mente.
|
Referencias
- ^ «mente», en el Diccionario de la Academia. Edición impresa: ISBN 978-84-239-6814-5.
- ^ «mente», del Diccionario panhispánico de dudas, edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.
- ^ Diccionario CLAVE ISBN 84-675-0921-X.
- ^ Vademécum Fundéu
