Discusión:presidenta
(Diferencias entre revisiones)
Página de comentarios del artículo «presidenta»
- Esta página contiene comentarios sobre el artículo así como debates sobre su contenido. Si quieres mejorarlo, es preferible modificar directamente el artículo.
- No es para formular consultas. Si un usuario hace una pregunta, úsala como punto de partida para mejorar el artículo.
- Recuerda terminar el comentario con cuatro tildes ~~~~, para que queden reflejados la fecha y el usuario
m |
|||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
El argumento en contra aceptaba con cierta ternura el uso de la forma "presidenta" sobre todo en contextos rurales o modestos ("presidenta de la sociedad de fomento de villa Monte Perdido"), pero en el caso del presidente de la republica Argentina el texto de la constitucion debe obedecerse literalmente y dice: "Art. 87.- El Poder Ejecutivo de la Nación será desempeñado por un ciudadano con el título de "PresidentE de la Nación Argentina". | El argumento en contra aceptaba con cierta ternura el uso de la forma "presidenta" sobre todo en contextos rurales o modestos ("presidenta de la sociedad de fomento de villa Monte Perdido"), pero en el caso del presidente de la republica Argentina el texto de la constitucion debe obedecerse literalmente y dice: "Art. 87.- El Poder Ejecutivo de la Nación será desempeñado por un ciudadano con el título de "PresidentE de la Nación Argentina". | ||
| - | : Interesante comentario sobre el uso de la palabra ''presidenta''. Nada raro este uso de 1974, por otra parte, dado que la palabra está recogida y aceptada por la Academia desde hace siglos. Por cierto, lo de ''muger'' está aclarado justo antes de la definición: la ortografía es la de la época. Por otra parte, las palabras, incluso en su forma oficial, tienen flexión: se puede hablar de presidentes | + | : Interesante comentario sobre el uso de la palabra ''presidenta''. Nada raro este uso de 1974, por otra parte, dado que la palabra está recogida y aceptada por la Academia desde hace siglos. Por cierto, lo de ''muger'' está aclarado justo antes de la definición: la ortografía es la de la época. Por otra parte, las palabras, incluso en su forma oficial, tienen flexión: se puede hablar de ''presidentes'' y de ''presidenta''. Lógico que así sea o, según la Constitución, las mujeres no tendrían acceso al cargo («será desempeñado por un ciudadan'''o'''»). --[[Usuario:Javier Bezos|Javier Bezos]] ([[Usuario Discusión:Javier Bezos|comentarios]]) 10:01 27 jul 2012 (UTC) |
última version al 10:32 27 jul 2012
[Modificar solo esta sección] Presidente/Presidenta.
El debate argentino sobre la forma "presidenta" aplicada al presidente de la republica es viejo, ya en 1974 existia durante la presidencia de Maria Estela Martinez de Peron. Los populistas a favor generalmente proponen la lista de arcaismos cacofonicos aqui en numerados. La ironia que el mismo articulo proponiendo "presidenta" tambien ofrece "muger" aparentemente se les escapa. El argumento es facilmente descartado al demostrar lo desagradable que es al oido decir: "La presidenta es una estudianta adolescenta, sufrienta y poco pacienta que es representanta del pueblo".
El argumento en contra aceptaba con cierta ternura el uso de la forma "presidenta" sobre todo en contextos rurales o modestos ("presidenta de la sociedad de fomento de villa Monte Perdido"), pero en el caso del presidente de la republica Argentina el texto de la constitucion debe obedecerse literalmente y dice: "Art. 87.- El Poder Ejecutivo de la Nación será desempeñado por un ciudadano con el título de "PresidentE de la Nación Argentina".
- Interesante comentario sobre el uso de la palabra presidenta. Nada raro este uso de 1974, por otra parte, dado que la palabra está recogida y aceptada por la Academia desde hace siglos. Por cierto, lo de muger está aclarado justo antes de la definición: la ortografía es la de la época. Por otra parte, las palabras, incluso en su forma oficial, tienen flexión: se puede hablar de presidentes y de presidenta. Lógico que así sea o, según la Constitución, las mujeres no tendrían acceso al cargo («será desempeñado por un ciudadano»). --Javier Bezos (comentarios) 10:01 27 jul 2012 (UTC)

