Lista de voces de animales - Historial de revisiones

80.33.231.125 en 08:29 23 nov 2011

80.33.231.125 — Wed, 23 Nov 2011 08:29:18 GMT

Javier Bezos en 07:14 20 jul 2011

Javier Bezos — Wed, 20 Jul 2011 07:14:23 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 07:14 20 jul 2011
Línea 217:		Línea 217:
	\|-		\|-
	\| pato		\| pato
-	\| graznido	+	\| graznido, parpar
	\| graznar, parpar, titar		\| graznar, parpar, titar
	\| cua		\| cua

Javier Bezos en 09:19 18 jul 2011

Javier Bezos — Mon, 18 Jul 2011 09:19:38 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 09:19 18 jul 2011
Línea 68:		Línea 68:
	\| cigüeña		\| cigüeña
	\|		\|
-	\| crotorar, castañetear	+	\| crotorar / castañetear (no es voz, sino el ruido que hace con el pico)
	\|-		\|-
	\| cisne		\| cisne

Javier Bezos: fufar

Javier Bezos — Mon, 18 Jul 2011 09:10:56 GMT

fufar

← Revisión anterior		Revisión de 09:10 18 jul 2011
Línea 7:		Línea 7:
	* '''aullido''': que corresponde a la onomatopeya ¡aúúúú!		* '''aullido''': que corresponde a la onomatopeya ¡aúúúú!
	* '''chillido''': voz aguda, indefinida y estridente		* '''chillido''': voz aguda, indefinida y estridente
		+
		+	También se trasladan los nombres cuando son similares: así, se dice que las rapacen nocturnas jóvenes emiten un maullido, pues se parece a la voz del gato, o que ciertas aves trompetean, pues su sonido parece el de una trompeta.


Línea 127:		Línea 129:
	\|-		\|-
	\| gato		\| gato
-	\| maullido, bufido, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido, marramáu, marramao	+	\| maullido, bufido / fufo / fu, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido, marramáu, marramao
-	\| maullar, bufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar (cuando está en celo)	+	\| maullar, bufar / fufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar (cuando está en celo)
	\| miau		\| miau
	\|-		\|-

Javier Bezos en 07:00 13 jul 2011

Javier Bezos — Wed, 13 Jul 2011 07:00:58 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 07:00 13 jul 2011
Línea 37:		Línea 37:
	\|-		\|-
	\| búho, lechuza, autillo, mochuelo		\| búho, lechuza, autillo, mochuelo
-	\|	+	\| ululato
	\| ulular (autillo), chirriar (lechuza), chuchear (búho), graznar (búho cuando se le agarra con violencia)		\| ulular (autillo), chirriar (lechuza), chuchear (búho), graznar (búho cuando se le agarra con violencia)
	\|-		\|-
Línea 180:		Línea 180:
	\|-		\|-
	\| lobo		\| lobo
-	\| aullido	+	\| aullido , ululato
	\| aullar, ulular, otilar, guarrear		\| aullar, ulular, otilar, guarrear
	\| auuu		\| auuu

Javier Bezos en 06:52 7 jul 2011

Javier Bezos — Thu, 07 Jul 2011 06:52:56 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 06:52 7 jul 2011
Línea 4:		Línea 4:

	Los nombres de las voces de animales a menudo presentan variaciones regionales y no todos son conocidos en todos los lugares ni están registrados en los diccionarios. Además, algunos son específicos de animales concretos mientras que otros tienen un sentido más general, como:		Los nombres de las voces de animales a menudo presentan variaciones regionales y no todos son conocidos en todos los lugares ni están registrados en los diccionarios. Además, algunos son específicos de animales concretos mientras que otros tienen un sentido más general, como:
-	* bramido: voz fuerte, continua e indefinida	+	* '''bramido''': voz fuerte, continua e indefinida
-	* aullido: que corresponde a la onomatopeya ¡aúúúú!	+	* '''aullido''': que corresponde a la onomatopeya ¡aúúúú!
-	* chillido: voz aguda, indefinida y estridente	+	* '''chillido''': voz aguda, indefinida y estridente

Javier Bezos en 06:52 7 jul 2011

Javier Bezos — Thu, 07 Jul 2011 06:52:31 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 06:52 7 jul 2011
Línea 1:		Línea 1:
	{{lista}}		{{lista}}

-	'''Los nombres de las voces de los animales''', a diferencia de las [[onomatopeya]]s, no pretenden imitar el sonido del animal en cuestión sino '''designarlo''', nombrarlo y especificarlo. No tienen porqué tener en principio ninguna relación con el sonido real que hacen los animales, como sí las onomatopeyas, cuya función es representarlo.	+	'''Los nombres de las voces de los animales''', a diferencia de las [[onomatopeya]]s, no pretenden imitar el sonido del animal en cuestión sino '''designarlo''', nombrarlo y especificarlo. No tienen porqué tener en principio ninguna relación con el sonido real que hacen los animales, como sí las onomatopeyas, cuya función es representarlo. Por ejemplo, la '''onomatopeya''' del sonido que hace una vaca es ''mu'' mientras que el nombre de su voz es ''mugido''.
		+
		+	Los nombres de las voces de animales a menudo presentan variaciones regionales y no todos son conocidos en todos los lugares ni están registrados en los diccionarios. Además, algunos son específicos de animales concretos mientras que otros tienen un sentido más general, como:
		+	* bramido: voz fuerte, continua e indefinida
		+	* aullido: que corresponde a la onomatopeya ¡aúúúú!
		+	* chillido: voz aguda, indefinida y estridente

-	Por ejemplo, la '''onomatopeya''' del sonido que hace una vaca es ''mu'' mientras que el nombre de su voz es ''mugido''. Los nombres de las voces de animales a menudo presentan variaciones regionales y no todos son conocidos en todos los lugares ni están registrados en los diccionarios.

	{\| class="ordenada"		{\| class="ordenada"

Javier Bezos en 16:50 6 jul 2011

Javier Bezos — Wed, 06 Jul 2011 16:50:11 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 16:50 6 jul 2011
Línea 196:		Línea 196:
	\| balar, balitar, balitear		\| balar, balitar, balitear
	\| bee		\| bee
		+	\|-
		+	\| pájaro carpintero
		+	\| tamborileo (no es una voz, sino el sonido al taladrar el arbol)
		+	\|
	\|-		\|-
	\| pájaro		\| pájaro

Javier Bezos en 16:43 6 jul 2011

Javier Bezos — Wed, 06 Jul 2011 16:43:29 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 16:43 6 jul 2011
Línea 123:		Línea 123:
	\|-		\|-
	\| gato		\| gato
-	\| maullido, bufido, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido	+	\| maullido, bufido, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido, marramáu, marramao
	\| maullar, bufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar (cuando está en celo)		\| maullar, bufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar (cuando está en celo)
	\| miau		\| miau

Javier Bezos en 16:42 6 jul 2011

Javier Bezos — Wed, 06 Jul 2011 16:42:06 GMT

← Revisión anterior		Revisión de 16:42 6 jul 2011
Línea 124:		Línea 124:
	\| gato		\| gato
	\| maullido, bufido, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido		\| maullido, bufido, ronroneo / morro (cuando se le acaricia), mayido
-	\| maullar, bufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar	+	\| maullar, bufar (cuando resopla), ronronear, mayar, marramizar (cuando está en celo)
	\| miau		\| miau
	\|-		\|-
Línea 261:		Línea 261:
	\|-		\|-
	\| zorro		\| zorro
-	\| grito, aullido	+	\| grito, aullido, tauteo (Andalucía)
	\| gritar, aullar		\| gritar, aullar
	\|}		\|}