imagen     Wikilengua del español
Portada    Cambios recientes    Acerca de    Ayuda    Comunidad
   

a

(Diferencias entre revisiones)

m
(Ejemplos de usos impropios)
Línea 40: Línea 40:
: Alcanzó el rápido '''a'''l tren expreso </blockquote>
: Alcanzó el rápido '''a'''l tren expreso </blockquote>
-
==Usos incorrectos==
+
==Usos impropios==
-
* En la actualidad, se tiende a emplear la preposición ''a'' en lugar de otras que en el contexto serían más apropiadas, como ''hacia, en, etc.''{{falta referencia}}
+
En ocasiones la preposición ''a'' en lugar de otras que en el contexto serían más apropiadas, como ''para, en, etc.''<ref>Valentín García Yebra, ''Claudicación en el uso de las preposiciones'', Madrid, Gredos, 1988, p. 111-122</ref>:
 +
{| class="cerrada"
 +
! {{sí}} !! {{no}} !! Notas
 +
|-
 +
| iniciarse en la lectura || iniciarse a la lectura ||
 +
|-
 +
| montarse en el tren || montarse al tren ||
 +
|-
 +
| en el momento actual || al momento actual ||
 +
|-
 +
| el rescate de la princesa || el rescate a la princesa || Posible influencia de verbo ''rescatar'' o de ''ayuda''
 +
|-
 +
| servir para un función || servir a una función
 +
|-
 +
| contraproducente para sus intenciones || contraproducente para sus intenciones || Probable cruce con ''contrario a''
 +
|-
 +
| kilómetros por hora || kilómetros a la hora
 +
|}
{{véase|
{{véase|
Línea 53: Línea 70:
}}
}}
-
==Notas y referencias==
+
{{referencias}}
-
{{dpd|a|A|2|}} (''Leer la segunda entrada''.)
+
 
 +
{{dpd|a|A|2|}}

Revisión de 14:27 14 jun 2012


Imagen:aviso_estado1.png Esta página o apartado es un borrador
Este artículo o apartado tiene un contenido mínimo y la información puede ser incompleta, imprecisa o incluso errónea. Puede ayudar en su redacción, extendiéndolo, corrigiéndolo, mejorando el formato, dando referencias, etc. Si lo desarrolla, no olvide borrar este mensaje.

La palabra a es una preposición.

Con complemento directo

La preposición a puede introducir el complemento directo en ciertos casos, especialmente cuando se refiere a personas. En ocasiones, sin embargo, un complemento directo de persona puede no llevar la preposición o, por el contrario, puede tenerlo siendo de cosa.

Lleva la preposición en los siguientes casos:

1. Cuando el complemento es una persona o varias personas conocidas y definidas, aunque hay excepciones:
Vi a mi hermano ayer
Haga el favor de servir a Maria
Busco a un criado mio [uno concreto]
Pero Busco un criado [quiero contratarlo]
En ocaciones, para evitar ambigüedades, se suprime la a en el complemento directo:
Recomendé el criado a mi madre
Ciertos verbos cambian su significado según lleven o no a:
El enseña los perros al publico [~ los muestra]
El enseña a los perros [~ los educa]
Mi hermana quiere un criado [~ le gustaría tener uno]
Mi hermana quiere a un criado [~ lo ama]
Los bandidos robaron los niños [~ se los llevaron]
Los bandidos robaron a los niños [~ le quitaron algo a los niños]
2. Cuando el complemento directo alude a un animal que se considera inteligente o que se aprecia, así como a una cosa personificada:
El toro mató al caballo
Ama mucho a su perro
Persiguió al leon
Ella acariciaba a sus gatos
Temían a la muerte
Las campanas aclaman a la victoria
3. Para evitar ambigüedades, cuando el sujeto y el complemento denotan cosas y el primero va al pospuesto al verbo:
Al terror sucedió la calma
Alcanzó el rápido al tren expreso

Usos impropios

En ocasiones la preposición a en lugar de otras que en el contexto serían más apropiadas, como para, en, etc.[1]:

Imagen:si.png Imagen:no.png Notas
iniciarse en la lectura iniciarse a la lectura
montarse en el tren montarse al tren
en el momento actual al momento actual
el rescate de la princesa el rescate a la princesa Posible influencia de verbo rescatar o de ayuda
servir para un función servir a una función
contraproducente para sus intenciones contraproducente para sus intenciones Probable cruce con contrario a
kilómetros por hora kilómetros a la hora


Notas y referencias

  1. Valentín García Yebra, Claudicación en el uso de las preposiciones, Madrid, Gredos, 1988, p. 111-122

«A» en el Diccionario panhispánico de dudas. Edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.


¿Has visto algún error u omisión en el artículo? Corrígelo.
Todavía no hay comentarios. Escribe el primer comentario a este artículo.
Buscar más artículos con el texto a.