dinero - Historial de revisiones

Technopat: retoque

2012-02-10T16:18:51Z

retoque

← Revisión anterior		Revisión de 16:18 10 feb 2012
Línea 6:		Línea 6:
	{\| class="cerrada"		{\| class="cerrada"
	\|-		\|-
		+	\| Argentina
	\| guita, mango, plata, mosca.		\| guita, mango, plata, mosca.
	\|-		\|-

Technopat: Ortografía, retoques y alf.

2012-02-10T16:17:30Z

Ortografía, retoques y alf.

← Revisión anterior		Revisión de 16:17 10 feb 2012
Línea 6:		Línea 6:
	{\| class="cerrada"		{\| class="cerrada"
	\|-		\|-
-	\| ~~México~~	+	\| guita, mango, plata, mosca.
-	~~\| lana~~, ~~varo~~, ~~feria, biyuyo, marmaja, billete, morraya. En el norte, el dinero que un hombre da a su esposa es ''chivo''. El dinero que un político da a un periodista es ''chayo''.~~	+
-	\|-	+
-	~~\| Panamá~~	+
-	~~\| plata, chenchén, biyuyo, chimblín, salve, pesos, palos.~~	+
-	\|-	+
-	~~\| Paraguay~~	+
-	\| plata, mosca~~, pira pire (del guaraní), efectivo~~.	+
	\|-		\|-
	\| Bolivia		\| Bolivia
	\| plata (el que es rico es ''platudo''), lana, mango, quivo, luca.		\| plata (el que es rico es ''platudo''), lana, mango, quivo, luca.
-	\|-
-	~~\| Uruaguay~~
-	~~\| guita, teca, biyuya, mosca, mangos, chapas (tambien contable como ‘monedas’).~~
	\|-		\|-
	\| Costa Rica		\| Costa Rica
	\| plata, harina, menudo, pesos.		\| plata, harina, menudo, pesos.
		+	\|-
		+	\| Cuba
		+	\| baro, ''money'', juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).
		+	\|-
		+	\| Ecuador
		+	\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).
		+	\|-
		+	\| España
		+	\| pasta, perras, duros, guita, pelas, parné.
	\|-		\|-
	\| Guatemala		\| Guatemala
-	\| pisto, mosca, papa,''money.''	+	\| pisto, mosca, papa, ''money''.
	\|-		\|-
	\| Honduras		\| Honduras
	\| pisto, billete, biyuyo, marmaja, luz, dinerito.		\| pisto, billete, biyuyo, marmaja, luz, dinerito.
	\|-		\|-
-	\| ~~Cuba~~	+	\| México
-	\| ~~baro~~, ~~''money~~,~~'' juaniquiqui~~, ~~melón~~, ~~pasta~~, ~~guansa~~, ~~cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para~~ el ~~peso convertible)~~, ~~lulas (para~~ el ~~dólar)~~.	+	\| lana, varo, feria, biyuyo, marmaja, billete, morraya. En el norte, el dinero que un hombre da a su esposa es ''chivo''. El dinero que un político da a un periodista es ''chayo''.
	\|-		\|-
	\| Nicaragua		\| Nicaragua
-	\| chancheros, peso, luz, oxígeno, ''money.''	+	\| chancheros, peso, luz, oxígeno, ''money''.
	\|-		\|-
-	\| ~~Ecuador~~	+	\| Panamá
-	\| plata, ~~cushqui (en la sierra~~, ~~del quichua)~~, ~~guiso (en la costa)~~.	+	\| plata, chenchén, biyuyo, chimblín, salve, pesos, palos.
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Paraguay
-	~~España~~	+	\| plata, mosca, pira pire (del guaraní), efectivo.
-		+	\|-
-	\| ~~pasta~~, ~~perras~~, ~~duros~~, guita, ~~pelas~~, ~~parné~~,~~<br>~~	+	\| Uruaguay
		+	\| guita, teca, biyuya, mosca, mangos, chapas (también contable como ‘monedas’).
	\|}		\|}
-
-	~~Argentina   : guita, mango, plata, mosca, ~~

	{{sobre\|sinónimos}}		{{sobre\|sinónimos}}

85.136.22.219 en 14:38 15 mar 2011

2011-03-15T14:38:48Z

← Revisión anterior		Revisión de 14:38 15 mar 2011
Línea 42:		Línea 42:
	España		España

-	\| pasta, perras, duros, guita, pelas.<br>	+	\| pasta, perras, duros, guita, pelas, parné,<br>
	\|}		\|}

95.62.17.203 en 12:16 15 mar 2011

2011-03-15T12:16:49Z

← Revisión anterior		Revisión de 12:16 15 mar 2011
Línea 40:		Línea 40:
	\|-		\|-
	\|		\|
-	España	+	España

-	\| pasta, perras, duros<br>	+	\| pasta, perras, duros, guita, pelas.<br>
	\|}		\|}

-	Argentina   : guita, mango, plata, mosca,	+	Argentina   : guita, mango, plata, mosca,

-		+	{{sobre\|sinónimos}}
-		+
-	{{sobre\|sinónimos}}	+

	\|}		\|}

	[[Category:Léxico\|Dinero]] [[Category:Sinónimos\|Dinero]]		[[Category:Léxico\|Dinero]] [[Category:Sinónimos\|Dinero]]

193.147.222.245 en 11:51 15 mar 2011

2011-03-15T11:51:51Z

← Revisión anterior		Revisión de 11:51 15 mar 2011
Línea 39:		Línea 39:
	\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).		\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).
	\|-		\|-
-	\| España	+	\|
-	\| pasta, perras, duros	+	España
		+
		+	\| pasta, perras, duros<br>
		+	\|}
		+
		+	Argentina   : guita, mango, plata, mosca,
		+
		+
		+
		+	{{sobre\|sinónimos}}
		+
	\|}		\|}

-	[[~~Categoría~~:Léxico]][[~~Categoría~~:Sinónimos]]~~{{sobre\|sinónimos}}~~	+	[[Category:Léxico\|Dinero]] [[Category:Sinónimos\|Dinero]]

Javier Bezos en 07:28 3 sep 2010

2010-09-03T07:28:09Z

← Revisión anterior		Revisión de 07:28 3 sep 2010
Línea 43:		Línea 43:
	\|}		\|}

-	[[Categoría:Léxico]][[Categoría:Sinónimos]]	+	[[Categoría:Léxico]][[Categoría:Sinónimos]]{{sobre\|sinónimos}}

Javier Bezos en 14:26 2 sep 2010

2010-09-02T14:26:58Z

← Revisión anterior		Revisión de 14:26 2 sep 2010
Línea 41:		Línea 41:
	\| España		\| España
	\| pasta, perras, duros		\| pasta, perras, duros
-	\|-
-	\|
-	\|
-	\|-
-	\|
-	\|
	\|}		\|}

-	\|	+	[[Categoría:Léxico]][[Categoría:Sinónimos]]
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|-	+
-	\|	+
-	\|	+
-	\|}	+

Javier Bezos en 09:51 15 mar 2010

2010-03-15T09:51:59Z

← Revisión anterior		Revisión de 09:51 15 mar 2010
Línea 1:		Línea 1:
		+	{{lista}}
		+
	{\|		{\|
	\|-		\|-
Línea 31:		Línea 33:
	\| baro, ''money,'' juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).		\| baro, ''money,'' juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).
	\|-		\|-
-	\| Nicaragua	+	\| Nicaragua
	\| chancheros, peso, luz, oxígeno, ''money.''		\| chancheros, peso, luz, oxígeno, ''money.''
	\|-		\|-
-	\| Ecuador	+	\| Ecuador
	\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).		\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).
	\|-		\|-
-	\| España	+	\| España
	\| pasta, perras, duros		\| pasta, perras, duros
	\|-		\|-

Javier Bezos en 09:51 15 mar 2010

2010-03-15T09:51:21Z

← Revisión anterior		Revisión de 09:51 15 mar 2010
Línea 13:		Línea 13:
	\| plata, mosca, pira pire (del guaraní), efectivo.		\| plata, mosca, pira pire (del guaraní), efectivo.
	\|-		\|-
-	\| Bolivia	+	\| Bolivia
	\| plata (el que es rico es ''platudo''), lana, mango, quivo, luca.		\| plata (el que es rico es ''platudo''), lana, mango, quivo, luca.
	\|-		\|-
-	\| Uruaguay	+	\| Uruaguay
	\| guita, teca, biyuya, mosca, mangos, chapas (tambien contable como ‘monedas’).		\| guita, teca, biyuya, mosca, mangos, chapas (tambien contable como ‘monedas’).
	\|-		\|-
-	\| Costa Rica	+	\| Costa Rica
	\| plata, harina, menudo, pesos.		\| plata, harina, menudo, pesos.
	\|-		\|-
-	\| Guatemala	+	\| Guatemala
	\| pisto, mosca, papa,''money.''		\| pisto, mosca, papa,''money.''
	\|-		\|-
-	\| Honduras	+	\| Honduras
	\| pisto, billete, biyuyo, marmaja, luz, dinerito.		\| pisto, billete, biyuyo, marmaja, luz, dinerito.
	\|-		\|-
-	\| Cuba	+	\| Cuba
	\| baro, ''money,'' juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).		\| baro, ''money,'' juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).
		+	\|-
		+	\| Nicaragua
		+	\| chancheros, peso, luz, oxígeno, ''money.''
		+	\|-
		+	\| Ecuador
		+	\| plata, cushqui (en la sierra, del quichua), guiso (en la costa).
		+	\|-
		+	\| España
		+	\| pasta, perras, duros
		+	\|-
		+	\|
		+	\|
	\|-		\|-
	\|		\|

Javier Bezos en 09:48 15 mar 2010

2010-03-15T09:48:36Z

← Revisión anterior		Revisión de 09:48 15 mar 2010
Línea 4:		Línea 4:
	{\| class="cerrada"		{\| class="cerrada"
	\|-		\|-
-	\| México	+	\| México
	\| lana, varo, feria, biyuyo, marmaja, billete, morraya. En el norte, el dinero que un hombre da a su esposa es ''chivo''. El dinero que un político da a un periodista es ''chayo''.		\| lana, varo, feria, biyuyo, marmaja, billete, morraya. En el norte, el dinero que un hombre da a su esposa es ''chivo''. El dinero que un político da a un periodista es ''chayo''.
	\|-		\|-
-	\| Panamá	+	\| Panamá
	\| plata, chenchén, biyuyo, chimblín, salve, pesos, palos.		\| plata, chenchén, biyuyo, chimblín, salve, pesos, palos.
	\|-		\|-
-	\| Paraguay	+	\| Paraguay
-	\| ~~platam~~ mosca, pira ~~piré~~ (del guaraní),	+	\| plata, mosca, pira pire (del guaraní), efectivo.
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Bolivia
-	\|	+	\| plata (el que es rico es ''platudo''), lana, mango, quivo, luca.
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Uruaguay
-	\|	+	\| guita, teca, biyuya, mosca, mangos, chapas (tambien contable como ‘monedas’).
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Costa Rica
-	\|	+	\| plata, harina, menudo, pesos.
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Guatemala
-	\|	+	\| pisto, mosca, papa,''money.''
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Honduras
-	\|	+	\| pisto, billete, biyuyo, marmaja, luz, dinerito.
	\|-		\|-
-	\|	+	\| Cuba
-	\|	+	\| baro, ''money,'' juaniquiqui, melón, pasta, guansa, cañas, piticlinie, plata, magua, billetaje, cuquitos (para el peso convertible), lulas (para el dólar).
	\|-		\|-
	\|		\|