Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
[[Categoría:Léxico informático]][[Categoría:Léxico]]
+
<br>Un '''wiki''' (puede escribirse también '''viqui''') es un programa informático servidor de datos en red que se distingue por permitir la modificación de los datos por los usuarios, allí donde otros solo admiten la consulta. Por extensión se llama '''wiki''' a cualquier servicio organizado de esta manera. Por lo general no se ofrece la misma libertad para modificar los contenidos a todos los usuarios, distinguiéndose frecuentemente los administradores, los usuarios inscritos y los usuarios anónimos.
  
Un '''wiki''' es un programa informático servidor de datos en red que se distingue por permitir la modificación de los datos por los usuarios, allí donde otros solo admiten la consulta. Por extensión se llama '''wiki''' a cualquier servicio organizado de esta manera. Por lo general no se ofrece la misma libertad para modificar los contenidos a todos los usuarios, distinguiéndose frecuentemente los administradores, los usuarios inscritos y los usuarios anónimos.  
+
El término se ha popularizado gracias al éxito de la [http://www.wikipedia.org/ Wikipedia], una enciclopedia de elaboración colectiva accesible a través de Internet. Esta web, Wikilengua, se apoya en un ''software'' wiki.  
  
El término se ha popularizado gracias al éxito de la [http://www.wikipedia.org/ Wikipedia], una enciclopedia de elaboración colectiva accesible a través de Internet. Esta web, Wikilengua, se apoya en un ''software'' wiki.
+
La palabra se usa a menudo en femenino, probablemente por la influencia que la enciclopedia Wikipedia, «la Wiki», ha tenido en la popularización de este tipo de recurso.  
  
La palabra se usa a menudo en femenino, probablemente por la influencia que la enciclopedia Wikipedia, «la Wiki», ha tenido en la popularización de este tipo de recurso.
+
== Historia ==
  
==Historia==
+
La palabra fue introducida en 1995 por Ward Cunningham, en la sede web titulada [http://c2.com/cgi/wiki WikiWikiWeb], donde por primera vez se aplicó el concepto.  
La palabra fue introducida en 1995 por Ward Cunningham, en la sede web titulada [http://c2.com/cgi/wiki WikiWikiWeb], donde por primera vez se aplicó el concepto.
 
  
==Etimología==
+
== Etimología ==
Del hawaiano ''wiki wiki'',{{ref|cun_et}} que quiere decir deprisa, próximo al pascuense ''vitiviti'', apresurarse,{{ref|rapa_nui}} o al tahitiano ''viti'', rápido, y ''vitiviti'', rápidamente.{{ref|d_at}}
 
  
==Pronunciación==
+
Del hawaiano ''wiki wiki'',{{ref|cun_et}} que quiere decir deprisa, próximo al pascuense ''vitiviti'', apresurarse,{{ref|rapa_nui}} o al tahitiano ''viti'', rápido, y ''vitiviti'', rápidamente.{{ref|d_at}}  
Por el moderno predominio del inglés como fuente de neologismos, suele pronunciarse ''uiki''; pero su pronunciación en hawaiano es ''viki'', donde la v suena como en alemán.{{ref|haw_pron}}
 
  
== Ventajas ==
+
== Pronunciación ==
La tecnología wiki, al permitir que todos los actores de la red participen en la generación del conocimiento, logra llegar a un nivel de exhaustividad que sería impensable en un proyecto en soporte papel.
 
  
== Desventajas ==
+
Por el moderno predominio del inglés como fuente de neologismos, suele pronunciarse ''uiki''; pero su pronunciación en hawaiano es ''viki'', donde la v suena como en alemán.{{ref|haw_pron}}
El anonimato de internet provoca, en ocasiones, actos vandálicos. Por ello es necesario contar con supervisores y administradores que garantizan la calidad de los artículos.
 
  
 +
== Ventajas  ==
  
==Referencias==
+
La tecnología wiki, al permitir que todos los actores de la red participen en la generación del conocimiento, logra llegar a un nivel de exhaustividad que sería impensable en un proyecto en soporte papel.
  
#{{note|cun_et}}[http://c2.com/doc/etymology.html Ward Cunningham, ''Correspondence on the etymology of wiki'']; revisado 2008-02-01.
+
== Desventajas  ==
#{{note|rapa_nui}}[http://diccionarios.serindigena.org/diccionarios/rapa_espa.htm Diccionario Rapa Nui - Español]; revisado 2008-02-01.
+
 
#{{note|d_at}}[http://www.farevanaa.pf/dictionnaire.php Académie Tahitienne, ''Dictionnaire tahitien-français en ligne'']; revisado 2008-02-01.
+
El anonimato de internet provoca, en ocasiones, actos vandálicos. Por ello es necesario contar con supervisores y administradores que garantizan la calidad de los artículos.
 +
 
 +
== Referencias ==
 +
 
 +
#{{note|cun_et}}[http://c2.com/doc/etymology.html Ward Cunningham, ''Correspondence on the etymology of wiki'']; revisado 2008-02-01.  
 +
#{{note|rapa_nui}}[http://diccionarios.serindigena.org/diccionarios/rapa_espa.htm Diccionario Rapa Nui - Español]; revisado 2008-02-01.  
 +
#{{note|d_at}}[http://www.farevanaa.pf/dictionnaire.php Académie Tahitienne, ''Dictionnaire tahitien-français en ligne'']; revisado 2008-02-01.  
 
#{{note|haw_pron}}[http://www.geocities.com/~olelo/o-pronunciation.html A Hawaiian Language Pronunciation Guide]; revisado 2008-02-01.
 
#{{note|haw_pron}}[http://www.geocities.com/~olelo/o-pronunciation.html A Hawaiian Language Pronunciation Guide]; revisado 2008-02-01.
 +
 +
[[Category:Léxico_informático|Wiki]] [[Category:Léxico|Wiki]]

Revisión del 09:48 14 sep 2012


Un wiki (puede escribirse también viqui) es un programa informático servidor de datos en red que se distingue por permitir la modificación de los datos por los usuarios, allí donde otros solo admiten la consulta. Por extensión se llama wiki a cualquier servicio organizado de esta manera. Por lo general no se ofrece la misma libertad para modificar los contenidos a todos los usuarios, distinguiéndose frecuentemente los administradores, los usuarios inscritos y los usuarios anónimos.

El término se ha popularizado gracias al éxito de la Wikipedia, una enciclopedia de elaboración colectiva accesible a través de Internet. Esta web, Wikilengua, se apoya en un software wiki.

La palabra se usa a menudo en femenino, probablemente por la influencia que la enciclopedia Wikipedia, «la Wiki», ha tenido en la popularización de este tipo de recurso.

1 Historia

La palabra fue introducida en 1995 por Ward Cunningham, en la sede web titulada WikiWikiWeb, donde por primera vez se aplicó el concepto.

2 Etimología

Del hawaiano wiki wiki,[1] que quiere decir deprisa, próximo al pascuense vitiviti, apresurarse,[2] o al tahitiano viti, rápido, y vitiviti, rápidamente.[3]

3 Pronunciación

Por el moderno predominio del inglés como fuente de neologismos, suele pronunciarse uiki; pero su pronunciación en hawaiano es viki, donde la v suena como en alemán.[4]

4 Ventajas

La tecnología wiki, al permitir que todos los actores de la red participen en la generación del conocimiento, logra llegar a un nivel de exhaustividad que sería impensable en un proyecto en soporte papel.

5 Desventajas

El anonimato de internet provoca, en ocasiones, actos vandálicos. Por ello es necesario contar con supervisores y administradores que garantizan la calidad de los artículos.

6 Referencias

  1. ^ Ward Cunningham, Correspondence on the etymology of wiki; revisado 2008-02-01.
  2. ^ Diccionario Rapa Nui - Español; revisado 2008-02-01.
  3. ^ Académie Tahitienne, Dictionnaire tahitien-français en ligne; revisado 2008-02-01.
  4. ^ A Hawaiian Language Pronunciation Guide; revisado 2008-02-01.