Wikilengua - Cambios recientes [es]

Lista de estados independientes

2026-09-15T06:18:12Z

Triptongo

2026-09-14T17:35:42Z

Lista de estados independientes

2026-09-14T16:57:11Z

Triptongo

2026-09-14T10:07:02Z

errata

Triptongo

2026-09-14T07:22:59Z

Portada

2026-09-14T07:13:14Z

Triptongo

2026-09-14T06:55:17Z

Lista de combinaciones de vocales

2026-09-14T06:21:03Z

Tres vocales

Ortotipografía en religión

2026-09-09T11:10:57Z

Textos sagrados

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <br> {{gentilicio}}
-Los nombres de países suele tener dos nombres: el usual, preferido en la comunicación diaria, y el formal, empleado sobre todo en documentos diplomáticos y oficiales. Así, resultaría anómalo que en una conversación, un texto periodístico, una novela, etc., se dijera algo como ''Viajé del Reino de España a la República Federal de Alemania, pasando por la República Francesa'' en lugar de ''Viajé de España a Alemania, pasando por Francia''.
+Los países suele tener dos nombres: el usual, preferido en la comunicación diaria, y el formal, empleado sobre todo en documentos diplomáticos y oficiales. Así, resultaría anómalo que en una conversación, un texto periodístico, una novela, etc., se dijera algo como ''Viajé del Reino de España a la República Federal de Alemania, pasando por la República Francesa'' en lugar de ''Viajé de España a Alemania, pasando por Francia''.
 == Estados independientes&nbsp;  ==

@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 Es voz se segmenta sa-ha-ra-ui y, por ello, carece de tilde (llana o grave acabada en vocal).
-Tradicionalmente se ha definido ''triptongo'' como la unión de tres vocales en la misma sílaba de la forma indicada. Sin embargo, y desde el punto de visto prosódico y no ortográfico, esta secuencia no siempre se pronuncia en la misma sílaba. Por ejemplo, ''son-ri-áis'' se pronunciar a menudo en sílabas diferentes y no como el triptongo que es ''son-riáis''.
+Tradicionalmente se ha definido ''triptongo'' como la unión de tres vocales en la misma sílaba de la forma indicada. Sin embargo, y desde el punto de visto prosódico y no ortográfico, esta secuencia no siempre se pronuncia en la misma sílaba. Por ejemplo, ''son-ri-áis'' se pronuncia a menudo en sílabas diferentes y no como el triptongo que es ''son-riáis''.
 No obstante, se considerarán triptongos a la hora de poner el acento gráfico, dejando al margen su pronunciación.

← Revisión anterior		Revisión del 16:57 14 sep 2026
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1:		Línea 1:
	<br> {{gentilicio}}		<br> {{gentilicio}}
		+
		+	Los nombres de países suele tener dos nombres: el usual, preferido en la comunicación diaria, y el formal, empleado sobre todo en documentos diplomáticos y oficiales. Así, resultaría anómalo que en una conversación, un texto periodístico, una novela, etc., se dijera algo como ''Viajé del Reino de España a la República Federal de Alemania, pasando por la República Francesa'' en lugar de ''Viajé de España a Alemania, pasando por Francia''.

	== Estados independientes  ==		== Estados independientes  ==

@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 : saharaui
 }}
-Es voz se segmenta sa-ha-ra-ui y, por ello, carece de tilde (llana o aguda acabada en vocal).
+Es voz se segmenta sa-ha-ra-ui y, por ello, carece de tilde (llana o grave acabada en vocal).
 Tradicionalmente se ha definido ''triptongo'' como la unión de tres vocales en la misma sílaba de la forma indicada. Sin embargo, y desde el punto de visto prosódico y no ortográfico, esta secuencia no siempre se pronuncia en la misma sílaba. Por ejemplo, ''son-ri-áis'' se pronunciar a menudo en sílabas diferentes y no como el triptongo que es ''son-riáis''.

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 : comí-ais, vivirí-ais.
 }}
-Aquí, pese a que aparecen tres vocales seguidas, no hay triptongo, ya que la primera vocal en ambos casos es tónica. En este caso se da un [[Hiato|hiato]] seguido de [[Diptongo|diptongo]]. En el siguiente caso tampoco hay triptongo, sino un [[Diptongo|diptongo]] seguido de [Hiato|hiato]].
+Aquí, pese a que aparecen tres vocales seguidas, no hay triptongo, ya que la primera vocal en ambos casos es tónica. En este caso se da un [[Hiato|hiato]] seguido de [[Diptongo|diptongo]]. En el siguiente caso tampoco hay triptongo, sino un [[Diptongo|diptongo]] seguido de [[Hiato|hiato]].
 {{ejemplo|
 : limpia-úñas.
@@ Línea 60: / Línea 60: @@
 # GÓMEZ TORREGO, Leonardo. ''Ortografía de uso del español actual'' ISBN 978-84-675-1568-8.
 # MARTÍNEZ DE SOUSA, José. ''Ortografía y ortotipografía del español actual'', ISBN 978-84-9704-353-3.

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 == <span class="ayuda">[[Ayuda:Artículo destacado|?]]</span>Artículo destacado  ==
 <div class="body">
-{{Plantilla:destacado/2026-09-07}}
+{{Plantilla:destacado/2026-09-14}}
 </div></div></div>
 <div class="wrap"> <div class="frontbox"> <div class="body anteriores"><div class="bl">
@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 <div class="body anteriores">
 <div class="tl">
 {{Plantilla:destacado/2026-08-31}}</div>
-<div class="tr">
+<div class="bl">
 {{Plantilla:destacado/2026-08-24}}</div>
-<div class="bl">
+<div class="br">
 {{Plantilla:destacado/2026-08-17}}</div>
 </div></div></div>
 | style="min-width: 20px" | &nbsp;

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Categoría: Ortografía]]
-El '''triptongo''' es un encuentro de tres vocales pronunciadas en una misma sílaba. De este modo, una estructura del tipo ''vocal cerrada'' + ''vocal abierta'' + ''vocal cerrada'' constituye un triptongo, siempre y cuando las vocales cerradas no sean tónicas (la abierta puede ser tónica o átona). La lista completa de triptongos, con ejemplos, es la siguiente (aquí la tilde marca las combinaciones en las que la vocal abierta es tónica, aunque las correspondientes palabras no la lleven):
+El '''triptongo''' es un encuentro de tres vocales pronunciadas en una misma sílaba. De este modo, una estructura del tipo ''vocal cerrada'' + ''vocal abierta'' + ''vocal cerrada'', en este orden, constituye un triptongo, siempre y cuando las vocales cerradas no sean tónicas (la abierta puede ser tónica o átona). La lista completa de triptongos, con ejemplos, es la siguiente (aquí la tilde marca las combinaciones en las que la vocal abierta es tónica, aunque las correspondientes palabras no la lleven):
 <blockquote class="ejemplos">
 :'''iai''' semiaislante, antiaimara
@@ Línea 23: / Línea 23: @@
 </blockquote>
-Cualquier otras combinación de tres vocales ya no es diptongo. En particular, si cualquiera de las vocales cerradas es tónica, ya no existe triptongo:
+Cualquier otra combinación de tres vocales ya no es diptongo. En particular, si cualquiera de las vocales cerradas es tónica, ya no existe triptongo:
 {{ejemplo|
 : comí-ais, vivirí-ais.
 }}
-Aquí, pese a que aparecen tres vocales seguidas, no hay triptongo, ya que la primera vocal en ambos casos es tónica. En este caso se da un [[Hiato|hiato]] seguido de [[Diptongo|diptongo]].
+Aquí, pese a que aparecen tres vocales seguidas, no hay triptongo, ya que la primera vocal en ambos casos es tónica. En este caso se da un [[Hiato|hiato]] seguido de [[Diptongo|diptongo]]. En el siguiente caso tampoco hay triptongo, sino un [[Diptongo|diptongo]] seguido de [Hiato|hiato]].
 {{ejemplo|
 : limpia-úñas.
 }}
-Tradicionalmente se ha definido ''triptongo'' como la unión de tres vocales en la misma sílaba; sin embargo, y desde el punto de visto prosódico y no ortográfico, esta secuencia no siempre se pronuncia en la misma sílaba. Por ejemplo, ''son-ri-áis'' se pronunciar a menudo en sílabas diferentes y no como el triptongo que es ''son-riáis''.
+Tampoco forman triptongo las combinaciones de vocales en las que la vocal abierta está al principio o al final:
-No obstante, se considerarán triptongos a la hora de colocar el acento gráfico, dejando al margen su pronunciación.
+No obstante, se considerarán triptongos a la hora de poner el acento gráfico, dejando al margen su pronunciación.
 == Reglas de acentuación de los triptongos ==

@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 == Tres vocales  ==
-Los tríos vocálicos formados por una vocal abierta (tónica o átona) precedida y seguida por vocal cerrada se computan como una unidad, siempre que las vocales cerradas sean átonas:
+Los tríos vocálicos formados por una vocal abierta (tónica o átona) precedida y seguida por vocal cerrada se computan como una unidad, siempre que las vocales cerradas sean átonas. Las combinaciones de este tipo se llaman ''[[Triptongo|triptongos]]'':
 <blockquote class="ejemplos">
 :'''iai''' semiaislante, antiaimara
@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 :'''uou''' linguouvular
 </blockquote>
 Un trío formado por tres vocales abiertas tiene tres unidades; cada vocal del trío es una unidad (solo se da con prefijos y pronombres enclíticos):

@@ Línea 111: / Línea 111: @@
 : la Biblia del Oso, la Biblia Políglota Complutense, la Biblia Regia.
 : los Evangelios, el Antiguo Testamento
-: Evangelio según San Juan, Éxodo
+: Evangelio de san Juan, Éxodo
 }}