-cc-

Una regla que funciona en la mayoría de los casos es ver si otros derivados de la misma raíz tiene -cc- o -ct-. Por ejemplo, es sujeción porque tenemos sujetar y no sujectar, pero es calefacción porque tenemos calefactor.

Mal	Bien
inflacción	inflación
sujección	sujeción

Esta regla sirve en la mayoría de los casos. Sin embargo, hay algunas palabras que se escriben con -cc- pero no tienen derivados que contienen -ct-, porque la lengua no los posee. Algunas de estas palabras son:

Cocción.

Fricción, friccionar.

Succión, succionar.

Transacción.

Las palabras

Flácido y fláccido

Flacidez y flaccidez

están recogidas en el DRAE, aunque la Academia prefiere las formas con una sola -c-.

Este artículo es un apunte preliminar. Ayuda en la Wikilengua extendiéndolo.
Más apuntes aquí.