Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
- Animales calificativos por países: Argentina | Bolivia | Chile | Colombia | Costa Rica | Cuba | Ecuador | El Salvador | España | Estados Unidos | Filipinas | Guatemala | Guinea Ecuatorial | Honduras | Ladino | México | Nicaragua | Panamá | Paraguay | Perú | Puerto Rico |República Dominicana | Uruguay | Venezuela
![]() |
Este artículo o sección contiene una o varias listas Las listas buscan ofrecer casos concretos de aplicación, por lo que si hay alguno que no está recogido, puedes añadirlo pulsando en «Edición». |
Los nombres de animales también pueden utilizarse como calificativos de persona. En este artículo se recogen estos nuevos significados.
1 Argentina[editar]
Animal | Significado |
---|---|
Aguilucho |
Procurador (empleado de un abogado que visita los tribunales buscando clientes para su jefe). |
Animal |
Véase Bestia. |
Araña (coloquial) |
Mala, perversa, posesiva. |
Bestia |
Persona ruda e ignorante / Usada en la construcción "qué bestia", es admiración ante la capacidad de alguien para una tarea o ante alguna de sus cualidades: "¡Qué bestia, qué rápido lo hiciste!". |
Pescado | Persona no muy recomendable por diversas razones. Persona tonta. |
Lechuza | Vecina mirona y chismosa. |
Fiera (adjetivo) | Fea, poco agraciada. / Persona de personalidad aguda, rápida mentalmente. |
Bagre | Alguien feo. |
Tordo | Médico. |
Pato | Persona sosa, sin gracia, patosa. |
Marmota | Prostituta. Tarado. Idiota. Lento/a. |
Gato | Ladrón. / Prostituta. |
Gallina | Prostituta. Persona miedosa |
Gusano |
Persona vil y despreciable. |
Ratón | Pobre o tacaño. |
Rata | Tacaño. |
Vaca | Se asocia con la prosperidad. Mujer obesa. |
Dinosaurios | Viejos. Personas mayores. |
Gorila | Persona de opinón política de derecha o antiperonistas. |
Morsa(coloquial) | Persona gorda. |
Foca (coloquial) | Mujer obesa. |
Ballena (coloquial) | Obesa/o. |
Yegua (coloquial | Mujer mala. / Mujer corpulenta o muy femenina y sensual. |
Asno |
Tonto |
Gallito (coloquial) | Engreído. |
Coneja | Mujer que pare con mucha frecuencia, que tiene muchos hijos. |
Cuervo | Abogado. / Simpatizante del Club Atlético San Lorenzo de Almagro. / Aquel que se aprovecha de la mujer de otro cuando esta se encuentra sola. |
Tigre | Hábil en las relaciones interpersonales o exitoso con las mujeres. |
Burro | Ignorante o persona no instruida. |
Mono/a | Persona bonita o agradable. (Cada vez menos utilizado). O alguien distraído «que se queda colgado». |
Zorra | Mujer astuta y de ética cuestionable. |
Víbora | Mujer fria, calculadora y de ética cuestionable. Habitualmente relacionado al ámbito laboral. |
Caballo | Hombre bruto, tosco. |
Perra | Mujer cuestinada. Habitualmente relacionado a una mujer atractiva y/o audaz. |
Loro | Persona que habla mucho y sin parar. |
Perro |
Persona torpe o muy poco hábil para un deporte. |
Potro | Hombre atractivo. |
2 Referencias[editar]
- Apuntes (de la Fundéu BBVA).