Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsquedaHay una página llamada «Anglicismo» en este wiki. Véanse también los demás resultados de la búsqueda.
Está en el título de los siguientes artículos
- …tp://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=anglicismo DRAE], ''anglicismo'' se define como: Podemos, por tanto, decir que un anglicismo es toda palabra proveniente del inglés añadida o modificada al castellano3 KB (450 palabras) - 09:30 19 ene 2022
- …r contemporáneo (Gredos, Madrid, 1980) describe ese fenómeno al hablar del anglicismo sintáctico: 'En estos casos, el modelo sintáctico inglés, al traducirse2 KB (315 palabras) - 11:09 29 jul 2020
- 4 KB (597 palabras) - 11:34 10 oct 2026
Está en el texto de los siguientes artículos
- | ''[[backup]]'' || copia de seguridad || || [['anglicismo]] | ''[[check]]'' || verificación || || [['anglicismo]]615 bytes (72 palabras) - 05:42 1 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''freaky''1 KB (140 palabras) - 10:42 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''Europa League''1 KB (160 palabras) - 10:22 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''blue jeans'' <br>''blue jean'' <br>''jeans'', ''jean''2 KB (233 palabras) - 10:40 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''chemsex''2 KB (236 palabras) - 05:28 13 jul 2022
- dep (baloncesto) - Repentinamente aparece este anglicismo extraño, ''basquetbolista''. Si existe baloncesto, también sus derivados,171 bytes (20 palabras) - 14:47 12 mar 2010
- El empleo de esta palabra con el sentido de ''verduras'' es anglicismo.85 bytes (13 palabras) - 15:43 15 mar 2010
- Es innecesario el uso del anglicismo 'assistant' en la jerga empresarial, ya que puede sustituirse por el térmi151 bytes (23 palabras) - 15:44 15 mar 2010
- Anglicismo ('subsidiary'); se traduce por ''auxiliar'': '... se compone de un cohete…143 bytes (19 palabras) - 15:44 15 mar 2010
- Es un anglicismo suprimir el artículo. Escríbase "las Naciones Unidas". (Aunque hay una te183 bytes (28 palabras) - 14:26 12 mar 2010
- Por anglicismo, se emplea erróneamente este vocablo en vez de ''ayudante, auxiliar'' o ''153 bytes (24 palabras) - 15:45 15 mar 2010
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''blazer''2 KB (267 palabras) - 10:39 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''aerobics''2 KB (295 palabras) - 10:12 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''webinar''2 KB (329 palabras) - 10:37 11 jul 2022
- No es recomendable usar este anglicismo en el sentido de 'subir a un avión o buque'. Dígase 'subir a bordo, embar155 bytes (27 palabras) - 15:45 15 mar 2010
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''carry-over'' <br> ''carryover''2 KB (297 palabras) - 10:27 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''default''3 KB (394 palabras) - 10:09 11 jul 2022
- Entre las varias posibles traducciones del [[Anglicismo|anglicismo]] ''exit'', la más frecuente es la de ''salida'':960 bytes (136 palabras) - 12:01 12 abr 2023
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''bitcoin''2 KB (308 palabras) - 10:28 11 jul 2022
- {{anglicismo ficha |anglicismo crudo= ''playoff'' <br>''play-off''3 KB (392 palabras) - 10:07 11 jul 2022
Ver (20 anteriores | 20 siguientes) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
