Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
|
Este artículo o sección contiene una o varias listas Las listas buscan ofrecer casos concretos de aplicación, por lo que si hay alguno que no está recogido, puedes añadirlo pulsando en «Edición». |
▶ Artículo principal: Neologismo
| Neologismo | Idioma | Alternativas | Observaciones y referencias |
|
|---|---|---|---|---|
| basureo, basurear | español | dejar basura por todas partes, tirarla sin cuidado alguno |  littering |
|
| carbononeutralidad, carboneutralidad | español | neutralidad en (emisiones de) carbono | carbono neutralidad |
|
| descarbonizar, descarbonización | español | reducción de las emisiones de carbono | ||
| ecocidio | español | daño ecológico muy grave | FundéuRAE | |
| ecopostureo, ecoimpostura | español | falso ecologismo, hipocresía en la defensa del medio ambiente | greenwashing |
|
| euroapatía | español | dejadez, indolencia respecto al proyecto político de la Unión Europea | «euro» (<Europa) + apatía | FundéuRAE |
| euroescéptico, ca [1] | español | que duda sobre el proyecto político de la Unión Europea | «euro» (<Europa) + escéptico | |
| eurofán | español | seguidor del Festival de Eurovisión[2] | acrónimo: «euro» (<Eurovisión) + fan[3] | (FundéuRAE) |
| eurohostil | español | euroescéptico con hostilidad | «euro» (<Europa) + hostil |
|
| euroorden | español | orden de busca y captura de la Unión Europea | «euro» (<Europa) + orden |
|
| flurona | inglés | Coinfección de gripe y covid-19 | acrónimo inglés: flu (<influenza) + rona (<corona) (FundéuRAE) |
|
| gigafactoría | español | factoría de baterías eléctricas de gran capacidad[4] | <gigafactory (inglés) FundéuRAE |
|
| sabanización | español | degradación de un bosque | FundéuRAE | |
| sintiencia | español | capacidad de sentir, de experimentar sensaciones (FundéuRAE). |  sentiente, sintiente (DPD en línea). |
|
Referencias y notas[editar]
- Centro Virtual Cervantes: «Banco de neologismos» Instituto Cervantes
- Centro Virtual Cervantes: «Martes Neológico», dramedia
- Diccionario de neologismos del español actual
- Observatorio Lázaro: anglicismos en la prensa española.
Notas
- ↑ Diccionario de la lengua española (DLE en línea): «euroescéptico»
- ↑ FundéuRAE, Eurovisión, 8 claves de redacción.
- ↑ fan: acortamiento del inglés fanatic.
- ↑ El prefijo «giga» tiene aquí como referente a la energía eléctrica: «mil millones de vatios hora».
