Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

1 Datura spp.

1.1 Datura spp.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
SPA yerba del diablo Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM


Lengua inglesa Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa datura Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa devil’s apple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa ghost flower Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa jimsomweed Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa love-will Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa mad apple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa madherb Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa manicon Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa sorcerer’s herb Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa stinkweed Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa thornapple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa toloache Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM
Lengua inglesa witches’ thimble Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PWPM

1.2 Datura arborea L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
México almizcillo Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México almizclillo borrachero Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México cambanda Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México campana Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México campana bomol Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México flor de campanilla Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México florifundio Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México floripondia Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México floripondio Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México floripondio blanco Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW
México xochicampana Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW

1.3 Datura candida (Pers.) Safford

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Guatemala campanilla Plantas Medicinales en Huertos Familiares. César Azurdia, Edín López, Werner Ovando, Miguel Leiva.
Guatemala campaní Plantas Medicinales en Huertos Familiares. César Azurdia, Edín López, Werner Ovando, Miguel Leiva.
Guatemala dormilona Plantas Medicinales en Huertos Familiares. César Azurdia, Edín López, Werner Ovando, Miguel Leiva.

1.4 Datura discolor

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) devil's apple TopTropicals Plant Catalog
Estados Unidos sacred datura Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH
Estados Unidos thornapple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH
Estados Unidos western jimson Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH

1.5 Datura discolor Bernh.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
México toloache Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/SWJW

1.6 Datura ferox L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/WCHX jwes-t’ojes Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FWCH
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/WCHX jwilotaj Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FWCH

1.7 Datura feroz

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Argentina atropian Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTBL
Argentina chamico Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTBL
Argentina escopolamina Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTBL
Argentina hiosciamina Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTBL

1.8 Datura inoxia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos pricklyburr Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert

1.9 Datura leichhardtii

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Lengua inglesa native thornapple FDA Poisonous Plant Database

1.10 Datura metel

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) purple horn-of-plenty TopTropicals Plant Catalog
Birmania thorn apple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR

1.11 Datura metel L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/AFRC jao-gojie Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTFR
Malasia kecubung wulung Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BLGP

1.12 Datura meteloides

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) thorn apple TopTropicals Plant Catalog

1.13 Datura parajuli

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
(sin identificar) datura TopTropicals Plant Catalog

1.14 Datura quercifolia

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos Chinese thorn-apple Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert

1.15 Datura stramonium

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Alemania Stechapfel Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DKHS
Birmania thorn apple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/FMMR
República Checa durman obecný Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CZEB
Rumania ciumăfaie Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/DBPM
Lengua húngara csattanó maszlag Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/PNNN

1.16 Datura stramonium L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Cuba campana Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BISS
Cuba chamico Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BISS
Puerto Rico belladona del pobre Pedro Rodríguez Domínguez


Lengua occitana La flora de les comarques nord-orientals de Catalunya
Lengua occitana La flora de les comarques nord-orientals de Catalunya


Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/AFRC bagba Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTFR
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/AFRC egeweremi Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTFR
Malasia kecubung pendek Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BLGP
Lengua hausa zakamim Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/MTFR
Lengua neerlandesa doornappel Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/NTGD

1.17 Datura tatula L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Malasia kecubung Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/BLGP

1.18 Datura wrightii

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos sacred datura Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH
Estados Unidos sacred thorn-apple Southeastern Arizona Wildflowers and the Plants of the Sonoran Desert
Estados Unidos thornapple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH
Estados Unidos western jimson Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CPNH

1.19 Datura

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Estados Unidos thorn apple Plantilla:Plantae Mundi/Fuentes/CRFG

1.20 a Kunth

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona oakleaf thornapple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arkansas Chinese thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California Chinese thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Georgia Chinese thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]

1.21 a L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Alabama jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona Datura [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arkansas jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Delaware jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Florida jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Georgia jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Idaho jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]

1.22 a Mill.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona prickly datura [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arkansas pricklyburr [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California pricklyburr [ok United States Department of Agriculture]

1.23 i Regel

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Alabama sacred thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona sacred datura [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arkansas sacred thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California sacred thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Florida sacred thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Idaho sacred thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]

1.24 m L.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Alabama jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arkansas jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Delaware jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Florida jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Georgia jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Idaho jimsonweed [ok United States Department of Agriculture]

1.25 r Bernh.

Lengua/País Nombre vulgar Fuente
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/Arizona desert thornapple [ok United States Department of Agriculture]
Plantilla:Plantae Mundi/Lugares/California desert thorn-apple [ok United States Department of Agriculture]