Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda


Cuando una cosa está a cargo de un persona, se quiere decir que esa cosa es responsabilidad de esa persona y no a la inversa. No debe confundirse con al cargo de, que sí se aplica a las personas que tienen una responsabilidad. Esta distinción se puede encontrar en el DUE y el DEA de forma explícita, y en el DRAE de forma implícita (pues cargo significa ‘gobierno, dirección, custodia’. Los ejemplos que da el DUE son:

La recaudación está a cargo del secretario.
Está a su cargo la sección de personal.
Sánchez está al cargo de una sección.

En el uso, sin embargo, es frecuente que ambas expresiones se crucen y que se empleen las dos de modo indistinto o que se use siempre una u otra con ambos sentidos.

Este artículo es un apunte preliminar. Ayuda en la Wikilengua extendiéndolo.
Más apuntes aquí.