Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
  • col.:   coloquialmente
anglicismo crudo biopic
anglicismo adaptado biopic
alternativas • película biográfica
• biopeli (col.)
Red x.svg biopelícula [1]
• cine biográfico
• cine histórico
leermas.gif referencias DLE en línea
FundéuRAE
Merriam-Webster
Cambridge
leermas.gif Observatorio Lázaro biopic


Biopic es la forma adaptada del acrónimo de biographical picture, usado en inglés desde 1947 como nombre informal de «película biográfica» o «cine biográfico». Coloquialmente en español: «biopeli».

We watched a biopic about Beethoven.

Indistintamente:   el biopic, la biopic.
Plural:   biopics.[2]

Elvis, el delirante biopic del australiano Baz Luhrmann sobre el rey del rock.
El aviador de Martin Scorsese, la biopic sobre Hughes con Leonardo Dicaprio.


ejemplos
... DiCaprio repetía siendo el alma de Howard Hugues (en este biopic) Yes check.svgen esta película biográfica sobre un hombre obsesivo, productor, industrial y comerciante...
... se atreve a indagar en la vida del rey del rock, Elvis Presley, (en un biopic repleto de grandes aventuras) Yes check.svgen una película repleta de grandes aventuras.
... para capturar dramáticamente a los aeroplanos, había que rodar cuando el día estaba nublado. En El aviador de Martin Scorsese, (biopic) Yes check.svgpelícula biográfica sobre Hughes con Leonardo DiCaprio, se recoge esta anécdota, pero en realidad fue Wellman quien primero se percató de cómo registrar a la perfección el baile de los pilotos por el cielo.
... Los ojos de los fans se volverían del revés y la cabeza les daría vueltas. Pues eso es lo que ha ocurrido con (el primer biopic) Yes check.svgla primera biopeli sobre Céline Dion, la cantante canadiense que reventó las listas de discos más vendidos y hasta ganó un Oscar y el Festival de Eurovisión por Suiza.
(La biopic) Yes check.svgLa película biográfica de Madonna está cada vez más cerca. Fue en 2020 que la cantante anunció que estaba trabajando junto a la directora y guionista Diablo Cody (responsable de Juno) en una película sobre su vida y su carrera.
(El término Yes check.svgpelícula biográfica o biopic se aplica) Yes check.svgEl término cine biográfico se aplica a un género cinematográfico caracterizado por la dramatización de la biografía de una persona o un grupo de personas reales. Es un subgénero del Yes check.svgcine histórico.

edición: ayuda

Referencias[editar]

notas

  1. «biopelícula» es una población bacteriana sobre una superficie.
  2. DLE en línea