bitcoin

anglicismo crudo	bitcoin
anglicismo adaptado	bitcóin
alternativas	• moneda digital • criptomoneda
referencias	• DLE en línea • FundéuRAE • Cambridge • Merriam-Webster
Observatorio Lázaro	bitcoin

Neologismo inglés usado por primera vez en el año 2008, bitcoin es una palabra compuesta de bit (a su vez acrónimo de «binary digit») y coin.

relacionado

• bit
• qubit

La grafía inglesa se adapta al español añadiendo una tilde en la «o», por ser palabra aguda terminada en «n» (→ acentuación).

Forma el plural añadiendo «-es»:   bitcoines.

ejemplos

Desde el nacimiento [del bitcoin] del bitcóin se han creado más de 9.000 criptomonedas. Hace ya dos años desde que anunciaran que la plataforma iba a abrirse al negocio [de las bitcoin] de las monedas digitales para que fuera posible la compra venta de bitcoines. Unos meses más tarde incorporaron una opción para poder pagar en algunos comercios con ellas. [El bitcoin] El bitcóin, la criptomoneda más conocida del mercado, que llevaba una trayectoria bajista desde comienzos de año, ha vivido su peor crisis con el desplome de terraUSD hace casi un mes, y desde entonces se ha estancado en torno a los 30.000 dólares,

edición: ayuda

Referencias

• Observatorio Lázaro,   Anglicismos en la prensa española
• FundéuRAE
  • anglicismos
  • El oteador de palabras

notas