Coma de sujeto - Historial de revisiones

Javier Bezos: /* Casos especiales */

2026-04-24T07:54:56Z

Casos especiales

Javier Bezos en 06:54 24 abr 2026

2026-04-24T06:54:49Z

Javier Bezos: /* Ambigüedad */

2026-04-24T06:51:31Z

Ambigüedad

Javier Bezos: La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

2025-12-08T16:16:32Z

La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

95.90.185.252: /* Dichos y refranes */ El refrán, en contra de lo que pueda parecer o el uso extendido, no es "Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija", porque el elemento "quien a buen árbol se arrima" es el complemento directo de 'cobijar': buena sombra cobija a la persona que se arrima a buen árbol; y, en virtud de que este complemento directo es personificable, debe llevar la preposición 'a'. También podría ser "a quien a buen árbol…", pero entonces se rompe la métrica de versos octosílabos.

2025-12-07T18:38:05Z

Dichos y refranes: El refrán, en contra de lo que pueda parecer o el uso extendido, no es "Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija", porque el elemento "quien a buen árbol se arrima" es el complemento directo de 'cobijar': buena sombra cobija a la persona que se arrima a buen árbol; y, en virtud de que este complemento directo es personificable, debe llevar la preposición 'a'. También podría ser "a quien a buen árbol…", pero entonces se rompe la métrica de versos octosílabos.

Javier Bezos: La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

2025-08-03T10:39:29Z

La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

95.90.185.184: /* Dichos y refranes / El refrán es: "{Al que ~ a quien} a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija", no "Quien a buen...", porque esa persona, la que se arrima a buen árbol es el CI de cobijar, y por tanto necesita la preposición "a" (la buena sombra cobija A QUIEN a buen árbol se arrima). Además, creo que "al que" encaja mejor en la métrica que "a quien".

2025-08-03T09:44:44Z

Dichos y refranes: El refrán es: "{Al que ~ a quien} a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija", no "*Quien a buen...", porque esa persona, la que se arrima a buen árbol es el CI de cobijar, y por tanto necesita la preposición "a" (la buena sombra cobija A QUIEN a buen árbol se arrima). Además, creo que "al que" encaja mejor en la métrica que "a quien".

Javier Bezos en 07:40 14 may 2025

2025-05-14T07:40:43Z

Javier Bezos: /* Norma general */

2025-04-06T11:42:33Z

Norma general

Javier Bezos: La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

2024-02-28T07:11:22Z

La forma tradicional recogida por la RAE es con «quien».

@@ Línea 80: / Línea 80: @@
 }}
-La RAE en la red X rechaza esta coma.<ref>«Tampoco en casos de ambigüedad se escribe coma entre sujeto y predicado», [https://x.com/RAEinforma/status/1973332572810740057 en X].</ref> Un cambio de orden puede resolver a veces la ambigüedad. Así, ''El que entra no sale por aquí'' y ''El que por aquí entra no sale'' dejan claro el sentido. En la lengua oral, se suele resolver con una ligera pausa, de modo similar a las estructuras bimembres de refranes y frases hechas.
+La RAE en la red X rechaza esta coma.<ref>«Tampoco en casos de ambigüedad se escribe coma entre sujeto y predicado», [https://x.com/RAEinforma/status/1973332572810740057 en X].</ref> Un cambio de orden puede resolver a veces la ambigüedad. Así, ''El que entra no sale por aquí'' y ''El que por aquí entra no sale'' dejan claro el sentido. En la lengua oral, se suele resolver con una ligera pausa, de modo similar a las estructuras bimembres de refranes y frases hechas. Al transcribir unas declaraciones (en un Parlamento, en un juicio, en corpus orales...) en las que se deba mantener la estructura y reflejar de algún modo la entonación, una opción es hacer algún tipo de aclaración entre corchetes: «El que entra por aquí [''pausa''] no sale» o «El que entra [''pausa''] por aquí no sale»; El que entra por aquí [''se refiere a la entrada''] no sale» o «El que entra por aquí [''se refiere a la salida''] no sale»
 === Dichos y refranes ===

@@ Línea 80: / Línea 80: @@
 }}
-La RAE en un X rechaza esta coma.<ref>«Tampoco en casos de ambigüedad se escribe coma entre sujeto y predicado», [https://x.com/RAEinforma/status/1973332572810740057 en X].</ref> Un cambio de orden puede resolver a veces la ambigüedad. Así, ''El que entra no sale por aquí'' y ''El que por aquí entra no sale'' dejan claro el sentido. En la lengua oral, se suele resolver con una ligera pausa, de modo similar a las estructuras bimembres de refranes y frases hechas.
+La RAE en la red X rechaza esta coma.<ref>«Tampoco en casos de ambigüedad se escribe coma entre sujeto y predicado», [https://x.com/RAEinforma/status/1973332572810740057 en X].</ref> Un cambio de orden puede resolver a veces la ambigüedad. Así, ''El que entra no sale por aquí'' y ''El que por aquí entra no sale'' dejan claro el sentido. En la lengua oral, se suele resolver con una ligera pausa, de modo similar a las estructuras bimembres de refranes y frases hechas.
 === Dichos y refranes ===
@@ Línea 141: / Línea 141: @@
 == Referencias ==
 * [http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=V1EqcYbX4D61AWBBrd#3 «coma»] ([[DPD]])

@@ Línea 73: / Línea 73: @@
 : El que canta, sus males espanta.
 }}
 Estas comas están entre el sujeto y el verbo, pero evitan la interpretación ''El que entra, por aquí no sale'' en la primera y ''El que canta sus males, espanta'' en la segunda.
 Por ello, el [[DUE]] de María Moliner (1.ª ed., II, 891) señalaba:
@@ Línea 79: / Línea 79: @@
 : [Puede usarse coma] en cualquier caso en que el sentido o la expresión lo hacen necesario; aunque sea entre el sujeto y su verbo, caso de regla negativa más que fija. Por ejemplo, ‘pocos empleados, son fáciles de dirigir’, frase que tiene sentido completamente distinto del que tendría sin la coma.
 }}
 === Dichos y refranes ===

@@ Línea 87: / Línea 87: @@
 : El que a hierro mata, a hierro muere ~ El que a hierro mata a hierro muere
 }}
-Obsérvese que en ''A quien madruga, Dios le ayuda'' o en ''Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija'' la coma no está entre sujeto (''Dios'' en el primero y ''buena sombra'' en el segundo) y verbo.
+Obsérvese que en ''A quien madruga, Dios le ayuda'' o en ''Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija'' la coma no está entre sujeto (''Dios'' en el primero y ''buena sombra'' en el segundo) y verbo.
 === Elemento externo a la oración ===

@@ Línea 87: / Línea 87: @@
 : El que a hierro mata, a hierro muere ~ El que a hierro mata a hierro muere
 }}
-Obsérvese que en ''A quien madruga, Dios le ayuda'' o en ''Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija'' la coma no está entre sujeto (''Dios'' en el primero y ''buena sombra'' en el segundo) y verbo.
+Obsérvese que en ''A quien madruga, Dios le ayuda'' o en ''Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija'' la coma no está entre sujeto (''Dios'' en el primero y ''buena sombra'' en el segundo) y verbo.
 === Elemento externo a la oración ===

@@ Línea 150: / Línea 150: @@
 * Ward Gilman, ''Webster's Dictionary of English Usage'', Springfield, Merriam-Webster, 1989, ISBN 0877790329
-{{destacado|2021-11-15}}
+{{destacado|2025-04-21}}
 {{véase|

@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 : Quiero destacar que el libro,{{*}} está en formato digital.
 : Salir a la calle con esta tormenta,{{*}} no es prudente.
 }}