Wikilengua
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Hay una página llamada «Extranjerismo» en este wiki. Véanse también los demás resultados de la búsqueda.

Está en el título de los siguientes artículos

  • Un '''extranjerismo''' es un término o locución que un idioma toma de otro. …r al lector de la novedad de la voz. Si quien escribe opta por utilizar un extranjerismo crudo (es decir, en su forma original) que no se adapta al sistema ortográ
    11 KB (1728 palabras) - 06:26 28 nov 2021
  • #REDIRECT [[Extranjerismo]]
    27 bytes (2 palabras) - 14:50 9 may 2013

Está en el texto de los siguientes artículos

  • #REDIRECT [[extranjerismo]]<br>
    31 bytes (3 palabras) - 22:58 16 feb 2012
  • #REDIRECCIÓN [[Extranjerismo]]
    31 bytes (3 palabras) - 12:08 6 mar 2019
  • …ciado por el inglés ''to report'', ya que se trata de un [[anglicismo]] ([[extranjerismo]]) totalmente innecesario.
    433 bytes (66 palabras) - 12:16 5 ago 2020
  • [[Extranjerismo]] inglés para designar lo que en español podríamos llamar ''reunión de
    563 bytes (84 palabras) - 03:39 27 jun 2021
  • …para su incorporación en el ''[[Diccionario de la lengua española]]'' como extranjerismo a mediados de 2010 con la definición dada<ref>[http://buscon.rae.es/draeI/
    654 bytes (98 palabras) - 18:09 7 nov 2016
  • [[Extranjerismo]] adaptado del inglés ''yankee''.
    949 bytes (124 palabras) - 07:47 23 nov 2021
  • …iginario de América, está tomada de uno que sí es de allí, es un estilo de extranjerismo. La expresión de un idioma ajeno a América acuñada por sus hablantes en
    592 bytes (108 palabras) - 15:38 23 oct 2016
  • A pesar de ser un extranjerismo, hoy todavía no tiene ningún equivalente o sinónimo directo con otro té
    1003 bytes (165 palabras) - 12:51 25 ago 2014
  • Debe evitarse su uso en la lengua española por ser un [[extranjerismo]] (concretamente un [[anglicismo]]) totalmente innecesario.
    1 KB (160 palabras) - 19:38 6 ene 2011
  • *[[extranjerismo]]
    1 KB (203 palabras) - 19:40 27 oct 2020
  • El nombre '''control''' y el verbo '''controlar''' son [['extranjerismo]]s de incorporación reciente en español. En la edición de 1950 del ''Dic
    2 KB (235 palabras) - 17:17 2 nov 2020
  • Como [['extranjerismo]] se escribe, en principio, en [['cursiva]], pero se han propuesto o tienen
    2 KB (296 palabras) - 16:19 5 dic 2014
  • {{no}}''Ticket'' (inglés): &nbsp; [[Extranjerismo|extranjerismo crudo]] adaptado al español como {{sí}}'''tique'''.
    4 KB (715 palabras) - 07:19 29 nov 2021
  • …de la dirección de la empresa para la que trabajan, también ayuda a que el extranjerismo se acomode en nuestra lengua. 'Management' es el conjunto de técnicas de
    3 KB (424 palabras) - 15:44 15 mar 2010
  • * Adopción de un [[Extranjerismos|extranjerismo]]. Puede adaptarse según la fonética (como ''fútbol'' o ''futbol'') o pr * Mediante [[Calco lingüístico|calco]], que también se basa en un extranjerismo, pero se traducen sus componentes. Por ejemplo, el inglés ''interview'' ha
    7 KB (1069 palabras) - 12:44 17 dic 2020
  • …las pautas generales o puede resultar novedosa al lector, lo que incluye [[Extranjerismo|extranjerismos]] no adaptados y voces mal escritas (o mal dichas);
    3 KB (435 palabras) - 11:42 12 mar 2021
  • …n a cine y televisión, y el [[DRAE]]23 la recoge (en [['cursiva]], como [['extranjerismo]]) con el siguiente sentido:
    3 KB (478 palabras) - 12:11 18 mar 2016
  • [[Extranjerismo]], que se traduce por ''plusmarquista''.
    3 KB (488 palabras) - 03:06 27 jun 2021
  • Un '''extranjerismo''' es un término o locución que un idioma toma de otro. …r al lector de la novedad de la voz. Si quien escribe opta por utilizar un extranjerismo crudo (es decir, en su forma original) que no se adapta al sistema ortográ
    11 KB (1728 palabras) - 06:26 28 nov 2021
  • Esta palabra es un extranjerismo, sin embargo, está perfectamente asentada en español de Esapaña. Aunque
    3 KB (577 palabras) - 10:18 19 may 2020

Ver (20 anteriores | 20 siguientes) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).