Leonardo da Vinci es el nombre de un artista y pensador italiano, nacido en 1452 en la cuidad de Vinci. Su nombre de pila es Leonardo di ser Piero da Vinci, es decir: Leonardo, hijo de ser Piero y de la localidad de Vinci.
Ni Vinci ni Da Vinci son apellidos, por lo que es incorrecto referirse a él simplemente por ellos. Al igual que en otros nombres que no tienen apellido sino origen, debe aludirse a la persona por su prenombre:
La exposición mostraba varios artefactos de Leonardo.
La exposición mostraba varios artefactos de Da Vinci.
La copia de la Mona Lisa «redescubierta» en el Prado es obra, casi con total certeza, de un discípulo de Leonardo.
La copia de la Mona Lisa «redescubierta» en el Prado es obra, casi con total certeza, de un discípulo de Da Vinci.
Es un caso similar al de los nombres de la Antigüedad; por ejemplo, Arquímedes de Siracusa es el descubridor del principio de Arquímedes, no del principio de De Siracusa.
En listas alfabéticas (índices, diccionarios...) ha de ir en la letra l, de Leonardo, y no en la d ni en la v.
En el Diccionario Enciclopédico Salvat de 1964 figura como Leonardo de Vinci (no da, v. 7, p. 666).