Oración sustantiva como sujeto

Considerada como un todo lógico la oración substantiva, puede pasar, de objeto directo de un verbo en la voz activa, a nominativo sujeto del mismo en la voz pasiva; puede también construirse como sujeto de verbos intransitivos y copulativos, y en este caso llevar artículo. El predicado de una substantiva sujeto puede ser uno de los siguientes.

• Un verbo transitivo en pasiva impersonal:

Donde se declara quién fueron los encantadores y verdugos (Quijote, II, 50)

y así, decimos : se dice (se piensa, se cree) que no llegarás a tiempo.

• Un verbo intransitivo o usado como tal, como admira, agrada, asombra, me pesa, etc.:

No se te pase de ella (de la memoria) cómo te recibe, si muda las colores, si se desasosiegay turba (Quijote, II, 10).

No importa, hija, que el cristiano se vaya (Ibíd., I, 41).

Podría ser que fuesen esas truchuelas como la ternera (Ibíd., I, 2).

A mí me ha ocurrido con frecuencia que hombres políticos me hayan excitado a que me desemboce con ellos y les confiese que Homero no puede haberme gustado (Valera, Dafnis y Cloé, pág. 9).

• Un substantivo o adjetivo con el verbo ser, o un adverbio con los verbos ser o estar:

Es lástima que sea tan pobre.

No es posible que el bien ni el mal sean durables (Quijote, I, 18).

Justo es que quien difiere a otro tiempo su remedio no alcance remedio ni tiempo (Quevedo, M. Bruto).

No está bien que se vaya sola.

• Con artículo:

A él se le debía de haber olvidado el cómo y el cuándo se los había vuelto (Quijote, II, 45).

El que luchásemos para repeler el agravio a miestra neutralidad, seria una cosa esencialmente diferente de asociarnos a un grupo de beligerantes.

De la raya pasa ya el que por imbéciles se nos tenga.

Referencias

Real Academia Española, Gramática de la lengua castellana, nueva edición, reformada, Madrid, 1917.